Iago,
If you click the "Edit this page" link at the upper-right, it will take you to the correct repository for the page. In this case, it's the council-docs. I just pushed a commit to revert the change that appears to have caused it, which will be picked up in the next docs build.