i18n November 2013

i18n@lists.stg.fedoraproject.org

7 participants
17 discussions

Feedback requested on keyboard layout issue
by Adam Williamson 18 Nov '13

18 Nov '13

Hi, folks. So I've filed a bug on a somewhat complex keyboard layout issue that's arisen as a result of some major changes in F20: https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=1031848 it would be great to have some input on this from native users of 'native+us' keyboard layouts like Russian - just to make sure I've accurately described the issue, and to give us an indication of just how serious it is. Thanks! (Note that in attempting to investigate this issue you may run into related bugs, particularly https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=1028207 - we seem to have at least one, and possibly more, bugs related to actually *loading* non-US console keymaps in the first place, so you may find that you just wind up with a plain US console layout until you get with the 'loadkeys'ing, whatever /etc/vconsole.conf says). -- Adam Williamson Fedora QA Community Monkey IRC: adamw | Twitter: AdamW_Fedora | XMPP: adamw AT happyassassin . net http://www.happyassassin.net

1 0

Announcing Alpha release 2.91.0 of lohit-gujarati from lohit2 project
by Pravin Satpute 17 Nov '13

17 Nov '13

Hi All, Just completed work w.r.t Alpha release. Updated lohit project page [1] for download details. Source tarball link [2], TTF tarball link [3] and webfonts format for Lohit is at [4]. Number of improvement over the earlier version of Lohit Gujarati. Changelog is as follows: * First release of Gujarati after re-writing all rules * Open type rules are available in .fea file for easy re-usability. * Supports 'gjr2' and 'gujr' both. * Follows AGL guidelines. * Testing done with Harbufzz and Uniscribe * Removed the rakkar ligatures for "cha","tta","ttha","dda","ddha" & written rule separately for them for Trakkar form(ra_virama_uvowel & ra_virama_uuvowel) * Added iivowelsigngujarati EMatras to match glyph widths. * Removed <Cons>+<Virama> ligatures. * Test file available with tarball. This is alpha release so need contribution from testing side. I will soon build this for Fedora 20. Bugs and suggestions for improvement are welcome on on github [6]. Thanks for supporting and contributing in this. Regards, Pravin Satpute 1. https://fedorahosted.org/lohit 3. https://fedorahosted.org/releases/l/o/lohit/lohit-gujarati-2.91.0.tar.gz 4. https://fedorahosted.org/releases/l/o/lohit/lohit-gujarati-ttf-2.91.0.tar.gz 5. https://fedorahosted.org/releases/l/o/lohit/lohit-gujarati-web-2.91.0.tar.gz 6. https://github.com/pravins/lohit/issues/new

1 0

[Fedocal] Reminder meeting : i18n
by Akira TAGOH 12 Nov '13

12 Nov '13

Dear all, You are kindly invited to the meeting : i18n on 2013-10-23 from 06:00:00 to 07:00:00 The meeting will be about: Weekly i18n meeting. see i18n list and wiki for schedule and agenda

1 0

F20 L10n & I18n test days - Feedback
by Ani Peter 10 Nov '13

10 Nov '13

Dear All, Thank you all for your time for participating in L10n and I18n Fedora 20 testing. Appreciate your feedback on the same for further improvement of Fedora language testing. We shall be sending the Fedora 20 L10n Testing report soon. Thanking you Best regards FLTG

1 0

Here comes the Beta release of lohit-devanagari-2.92.0 from lohit2 project
by Pravin Satpute 07 Nov '13

07 Nov '13

Hi All, Almost one month from the Alpha release, had a good time testing and resolving bugs :) We identified around 12+ bugs during this time and also done some minor changes in lookups. Issues on WinXp forces us to create 2-3 redundant rules but its fine as we have to make sure that font will work across platform. I got couple of emails during this development mentioning designing issues in Lohit. Yeah i do agree there is improvement possible specifically from Basic Latin and improving consistency in all glyphs. Present release is more targetted towards making technically perfect fonts, i would definitely love to go for next round specifically targetting designing improvements and for that we need help from designing and typography experts. Back to this release, See the Changelog for details regarding bug fixes, most of the those reported at [1] Updated lohit project page [2] for download details. Source tarball link [3], TTF tarball link [4] and webfonts format for Lohit is at [5] In case of any bug/regression or suggestion, do report at [6] Thanks, Pravin Satpute 1. https://github.com/pravins/lohit/issues 2. https://fedorahosted.org/lohit 3. https://fedorahosted.org/releases/l/o/lohit/lohit-devanagari-2.92.0.tar.gz 4. https://fedorahosted.org/releases/l/o/lohit/lohit-devanagari-ttf-2.92.0.tar… 5. https://fedorahosted.org/releases/l/o/lohit/lohit-devanagari-web-2.92.0.tar… 6. https://github.com/pravins/lohit/issues/new

1 0

f20 i18n test day: Call for filing a bug
by Akira TAGOH 06 Nov '13

06 Nov '13

Hi, I see some people has commented about some issues as a result during testing, without filing a bug. just adding a comment is vague and hard to figure out what was wrong. so I'd encourage people to file a bug to bugzilla with the certain component and details how to reproduce the issue, who has faced any issues. If you are unsure what component it should goes, we can help. please let us know. At this moment, those issues should be filed (please follow up with bz url if you have already) or need more info at least to determine if it's a bug or not: * [ta_IN]The default initial font set up by LibreOffice writer is different from expected Lohit Tamil, So the input is not working properly until manually I set the font to Lohit Tamil * [or_IN]ibus sometimes not working. Not getting Oriya input, After switching to Oriya. To get it resolved I've to restart the application. * [zh_CN]can't open http://utrrs-testing.rhcloud.com/ * [te_IN]Browser rendering is good for the content present in the body. But in the input/text boxes bottom part not visible completely for conjuncts * [te_IN]In firefox Delete button is not deleting entire conjunct * [te_IN]In Liberoffice writer space between characters is not proper hence characters overlapping * [te_IN]http://utrrs-testing.rhcloud.com/ for gsub complete conjunct is not visible in some cases. And the entry number 284 has wrong rendering compared to image * [ja_JP]yum langinfo only lists langpacks for installed packages --- Akira TAGOH

1 0

[Fedocal] Reminder meeting : i18n
by Akira TAGOH 05 Nov '13

05 Nov '13

Dear all, You are kindly invited to the meeting : i18n on 2013-10-23 from 06:00:00 to 07:00:00 The meeting will be about: Weekly i18n meeting. see i18n list and wiki for schedule and agenda

1 0

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

2005

2004

i18n November 2013