Hello internationalization team,
I would like to provide translation memories for translators and measure
localization progress over versions, and I need to learn how to interact
with Fedora package builds.
This would basically looks like:
0. for each new version of a Fedora package
1. identify and extract the srpm content
2. identify the localization files
3. download every existing po files
4. produce translation memories and statistics
Steps 1 to 4 are "easy".
But for step 0, I have no idea how to do it. How can I get some kind of
notification when a new package is created (whatever a new one or an
update of an existing one)?
I feel like transtats does something similar, I think I could take some
hint from this project, but how to get started?
All of this should probably run in one or multiple openshift scripts,
but I know how to get help for this.
Thanks for your help,
Jean-Baptiste