Fedora 中文組郵件列表 March 2012

chinese@lists.fedoraproject.org

44 participants
37 discussions

[FZH] Request package for fcitx related component
by Weng Xuetian 09 Mar '12

09 Mar '12

Hi, liangsuilong 兄似乎比较忙啊。于是这边其他人是否有可以帮忙把Fcitx的其他包添加到Fedora中？ https://build.opensuse.org/project/packages?project=home%3Acsslayer%3Afcitx 这里已经有在obs上所有相关包的spec。fcitx-sunpinyin 需要 sunpinyin 2.0.3之后的patch才能正常工作，如果想偷懒的话可以无视这个。或者参考debian对sunpinyin和fcitx-sunpinyin应用的patch，当然如果想直接打包sunpinyin的git我也没意见，因为2.0.3之后的改进还是蛮多的。希望打包的优先级： fcitx-configtool kcm-fcitx fcitx-cloudpinyin fcitx-libpinyin fcitx-keyboard fcitx-table-extra fcitx-chewing 其他的可打可不打。以及希望愿意接手打包的在之后的时间内接受我骚扰，可能存在有patch会想要backport。谢谢。

3 4

[FZH] 2012-03-09 IRC 会议记录
by Tiansworld 09 Mar '12

09 Mar '12

会议内容： 1. Fedora 17 中文界面翻译测试 2. FUDCon APAC 2012 举办地：吉隆坡（5月18-22日）会议记录： http://meetbot.fedoraproject.org/fedora-zh/2012-03-09/fedora-zh.2012-03-09-… -- Regards, Tiansworld Fedora Project Contributor

1 0

[FZH] 欢迎参加 Fedora 17 中文界面翻译测试
by Tiansworld 08 Mar '12

08 Mar '12

大家好， Fedora 17 系统界面翻译基本完成。欢迎大家对其进行测试，并给予反馈。如果发现 bug，并且您有 redhat bugzilla 帐号，可直接向 bugzilla 提交 bug 报告。或者直接将问题反馈至简体中文翻译邮件列表 trans- zh_cn(a)lists.fedoraproject.org. 邮件反馈内容请包括：测试系统架构（32、64），翻译有问题的程序名称，操作过程等。测试方法：下载 Live 镜像，启动后在系统设置下将语言设置为简体中文，然后重新登录。随便打开您喜欢的程序，检查这些程序的翻译状况。测试内容：翻译完整度（有无中英混排现象，不包括正常专业术语混排）；翻译质量（错别字，翻译错误）。 Live 镜像下载地址： http://dl.fedoraproject.org/pub/alt/stage/f17-translation/ 谢谢大家，欢迎大家参与。 -- Regards, Tiansworld Fedora Project Contributor

1 0

[FZH] "无法连接配置服务器: D-BUS 错误：GConf 守护进程正在关闭。"错误
by chenchacha 07 Mar '12

07 Mar '12

最近firefox和evolution相继报错，内容是"无法连接配置服务器: D-BUS 错误：GConf 守护进程正在关闭。" 这是什么原因呢？

1 0

Re: [FZH] Chinese Digest, Vol 379, Issue 1
by 张建祥 07 Mar '12

07 Mar '12

于 2012/3/7 20:00, chinese-request(a)lists.fedoraproject.org 写道: > Send Chinese mailing list submissions to > chinese(a)lists.fedoraproject.org > > To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit > https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/chinese > or, via email, send a message with subject or body 'help' to > chinese-request(a)lists.fedoraproject.org > > You can reach the person managing the list at > chinese-owner(a)lists.fedoraproject.org > > When replying, please edit your Subject line so it is more specific > than "Re: Contents of Chinese digest..." > > > Today's Topics: > > 1. Fedora的DVD与CD安装问题…… (穹凌) > 2. Re: Fedora 16 ｂｕｇ (Tommy He) > 3. Re: Fedora的DVD与CD安装问题…… (Tommy He) > 4. Re: Fedora 17 ARM Alpha 发布 (Tommy He) > 5. Re: Fedora 17 ARM Alpha 发布 (zyichi(a)gmail.com) > 6. Re: Fedora 16 ｂｕｇ (Caius Chance) > 7. Re: Fedora的DVD与CD安装问题…… (穹凌) > > > ---------------------------------------------------------------------- > > Message: 1 > Date: Tue, 6 Mar 2012 23:43:45 +0800 > From: 穹凌<liujianhncn(a)gmail.com> > To: chinese(a)lists.fedoraproject.org > Subject: [FZH] Fedora的DVD与CD安装问题…… > Message-ID: > <CAMZxhWAWvLjHRBt9Yqk6CgNGWzXRLfoZyGFnUNE1w15TViSVBg(a)mail.gmail.com> > Content-Type: text/plain; charset=GB2312 > > *这几天在虚拟机里面想要安装Fedora > 下载了16 的DVD 版本和LiveCD版本 > 可是安装的时候才发现 > 直接用DVD.ISO在虚拟机装的时候会报错 > 我查看了下网络说是Fedora16DVD不支持SCSI > 可是我将虚拟硬盘换成是IDE的时候也还是出现了问题啊 > 它在安装进入界面就一直是蓝屏（安装时候的那种不是微软经常出现的蓝屏……） > > 可是如果用硬盘直接安装Fedora的话 > 当我直接安装的是CD版本的时候也会出现问题 > 反正就是安装的时候总是找不到init文件 > 可能这与我直接用的EasyBCD有关 > 毕竟我是直接引用的ISO 而不是用的Grub > 但是用我的方法安装DVD版本的时候好像又没有一点问题 > 安装的过程中我全部都是用到的是vmlinuz askmethod > > 如果亲们知道它们之间的区别 > 能回应下么……？* > --------------------------------------------------------------------------------------------------- > > 王不出头不成主 > 员不出力怎成勋 > > ------------------------------ > > Message: 2 > Date: Tue, 6 Mar 2012 11:02:47 -0800 > From: Tommy He<lovenemesis(a)fedoraproject.org> > To: Fedora Chinese<chinese(a)lists.fedoraproject.org> > Subject: Re: [FZH] Fedora 16 ｂｕｇ > Message-ID: > <CACswUBCXLpeyP4eodNcva_pOcN6ycTcbiaUZM+XriBA4nfu=EQ(a)mail.gmail.com> > Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 > > 你指的是在拔掉电源的一瞬间断电了，尽管电池还有电？ > > 2012/3/3 张建祥<feilong4(a)gmail.com>: >> 我的笔记本是联想Y470,装有fedora16和windows7双系统，在fedora 16下，拔掉电 >> 源，只用电池供电。会出现突然断电的问题（电池有足够的电量），插着电源则没 >> 事，各位有没有人碰到过这种情况，问题在哪 >> -- >> Fedora中文郵件列表：https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/chinese > 不是，以前也遇到你说的情况，现在是只用电池供电一段时间后，突然断电 > >

2 1

[FZH] Fedora的DVD与CD安装问题……
by 穹凌 07 Mar '12

07 Mar '12

*这几天在虚拟机里面想要安装Fedora 下载了16 的DVD 版本和LiveCD版本可是安装的时候才发现直接用DVD.ISO在虚拟机装的时候会报错我查看了下网络说是Fedora16DVD不支持SCSI 可是我将虚拟硬盘换成是IDE的时候也还是出现了问题啊它在安装进入界面就一直是蓝屏（安装时候的那种不是微软经常出现的蓝屏……）可是如果用硬盘直接安装Fedora的话当我直接安装的是CD版本的时候也会出现问题反正就是安装的时候总是找不到init文件可能这与我直接用的EasyBCD有关毕竟我是直接引用的ISO 而不是用的Grub 但是用我的方法安装DVD版本的时候好像又没有一点问题安装的过程中我全部都是用到的是vmlinuz askmethod 如果亲们知道它们之间的区别能回应下么……？* --------------------------------------------------------------------------------------------------- 王不出头不成主员不出力怎成勋

3 3

[FZH] Fedora 16　ｂｕｇ
by 张建祥 06 Mar '12

06 Mar '12

我的笔记本是联想Y470,装有fedora16和windows7双系统，在fedora 16下，拔掉电源，只用电池供电。会出现突然断电的问题（电池有足够的电量），插着电源则没事，各位有没有人碰到过这种情况，问题在哪

3 2

[FZH] Fedora 17 ARM Alpha 发布
by Liang Suilong 06 Mar '12

06 Mar '12

http://nullr0ute.com/2012/03/an-alpha-arm-full-of-beefy-miracle-aka-fedora-… 有 hardfp 和 softfp 两个版本，hardfp 是给 ARMv7 用的，有 NEON 的支持。感谢 Gerard Braad 在 Twitter 上分享。黑兄，这次该到你折腾你的手机咯。233 Fedora && Debian User, former Ubuntu User My Page: http://www.liangsuilong.info Fedora Project Contributor -- Packager && Ambassador https://fedoraproject.org/wiki/User:Liangsuilong

3 3

Re: [FZH] Chinese Digest, Vol 377, Issue 2
by 张建祥 03 Mar '12

03 Mar '12

于 2012年03月03日 20:00, chinese-request(a)lists.fedoraproject.org 写道: > Send Chinese mailing list submissions to > chinese(a)lists.fedoraproject.org > > To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit > https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/chinese > or, via email, send a message with subject or body 'help' to > chinese-request(a)lists.fedoraproject.org > > You can reach the person managing the list at > chinese-owner(a)lists.fedoraproject.org > > When replying, please edit your Subject line so it is more specific > than "Re: Contents of Chinese digest..." > > > Today's Topics: > > 1. Re: 对比新出的Windows8和Gnome-shell (余昶) > 2. Re: 对比新出的Windows8和Gnome-shell (穹凌) > 3. Re: wget下载显示的问题 (Caius Chance) > 4. Re: 对比新出的Windows8和Gnome-shell (Caius Chance) > > > ---------------------------------------------------------------------- > > Message: 1 > Date: Sat, 3 Mar 2012 15:46:50 +0800 > From: 余昶<isbasic(a)gmail.com> > To: Fedora Chinese<chinese(a)lists.fedoraproject.org> > Subject: Re: [FZH] 对比新出的Windows8和Gnome-shell > Message-ID: > <CAALk+4h7oSMaMvUY3-i6qqgwrRdZ-iAqWeyUbt-FspDZmyHR6g(a)mail.gmail.com> > Content-Type: text/plain; charset=GB2312 > > 那就是说大家可以准备抛弃微软了 > 在 2012-3-3 上午10:18，"lee"<llz916148(a)yahoo.com.cn>写道： >> 于 2012/3/2 12:42, Mike Manilone 写道: >>> 我习惯了 G3 后，真的能提高工作效率。各种集成各种方便，没用过的人根本无法 >>> 体会到，或者是带有偏见的人也无法体会到（因为有心理暗示）。不得不说At >>> finger 是真的做到了，看了 GNOME 3.4 的设计图，真的 GUI 更好了。另外， >>> Windows8那就真的差了，我首先问如果 Start 里面没有程序怎么办？用旧版的方 >>> 式是不行的吧，也不能拖进去……还有那个 Hot Corner 也是莫名其妙，抄 GNOME 3 >>> 就罢了，连个提示语都没有，至少在 G3 下我能清楚看到那个 Activities （而且 >>> 还可以定制）。 >>> >>> On Fri, 2012-03-02 at 12:26 +0800, 火志溟 wrote: >>>> 只能说GNOME3差，Windows8更差。win8刚出的消费者虽然没有尝试过，但那个开发者预览版的确是相当别扭。 >>>> >>>> 在 2012年3月1日下午11:53，Liang Suilong<liangsuilong(a)gmail.com>写道： >>>> >>>>> 貌似你没多久前才吐槽完 GNOME 3。 >>>>> 在 2012-3-1 下午10:18，"杜宏羽"<dongfengweixiao(a)gmail.com>写道： >>>>> > 对比新出的Windows8和Gnome-shell，总而言之就是windows8在人机交互上简直就是反人类。他的设计，只有脑残到暴的人才能想出来。 >>>>>> 而相比下的Gnome-Shell在交互性上就优质很多了。 >>>>>> -- >>>>>> Fedora中文�件列表：https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/chinese >>>>>> >>>>> -- >>>>> Fedora中文�件列表：https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/chinese >>>>> >>>>> >>>> -- >>>> Fedora中文�件列表：https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/chinese >>> >>> >>> -- >>> Fedora中文�件列表：https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/chinese >> 微软搞了个网上商店，win8的start里头只能装网上商店里头的内容~~ >> >> 学习苹果好榜样啊…… >> >> 微软还开了个默认的远程删除功能……号称是可以远程删除用户电脑里头的恶意程序…… >> -- >> Fedora中文�件列表：https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/chinese > ------------------------------ > > Message: 2 > Date: Sat, 3 Mar 2012 15:48:18 +0800 > From: 穹凌<liujianhncn(a)gmail.com> > To: Fedora Chinese<chinese(a)lists.fedoraproject.org> > Subject: Re: [FZH] 对比新出的Windows8和Gnome-shell > Message-ID: > <CAMZxhWAoaGfGiFA9V-DpNt2bgh0Y0sJEvmxfyDaFpLXVJRYofA(a)mail.gmail.com> > Content-Type: text/plain; charset=GB2312 > > *如果可以的话还真想放弃微软……* > * > * > *不仅仅是由于它的繁杂更是技术…… > * > --------------------------------------------------------------------------------------------------- > > 王不出头不成主 > 员不出力怎成勋 > > ------------------------------ > > Message: 3 > Date: Sat, 3 Mar 2012 19:52:02 +1000 > From: Caius Chance<me(a)kaio.net> > To: Fedora Chinese<chinese(a)lists.fedoraproject.org> > Subject: Re: [FZH] wget下载显示的问题 > Message-ID: > <CANoXh+vnZwuxky4PcJMXM7uss4j05AJi62fkKah28aoKez-s6g(a)mail.gmail.com> > Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 > > ETA 應該要翻譯 > > On Saturday, 3 March 2012, windwiny<windwiny.ubt(a)gmail.com> wrote: >> 应该是修改源码，ETA不使用gettext翻译，这样ETA不会出现在翻译文件里。 >> >> >> 在 2012年3月2日下午10:46，Tiansworld<tiansworld(a)fedoraproject.org>写道： >> >>> On 03/02/2012 02:29 PM, chopin xiao wrote: >>>> 如下面的显示： >>>> >>>> 2% [> ] 2,136,288 689K/s eta(英国中部时 >>>> 2% [> ] 2,310,504 722K/s eta(英国中部时 >>>> 2% [> ] 2,484,720 737K/s eta(英国中部时 >>>> 2% [> ] 2,658,936 752K/s eta(英国中部时 >>>> 2% [> ] 2,833,152 773K/s eta(英国中部时 >>>> 3% [> ] 3,005,940 783K/s eta(英国中部时 >>>> 3% [> ] 3,180,156 794K/s eta(英国中部时 >>>> 3% [=> ] 3,352,944 808K/s eta(英国中部时 >>>> 3% [=> ] 3,525,732 814K/s eta(英国中部时 >>>> 3% [=> ] 3,698,520 820K/s eta(英国中部时 >>>> 间) 2m 8s >>> 我提交了 bug >>> 请跟踪 >>> https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=799344 >>> >>> -- >>> Regards, >>> >>> Tiansworld >>> Fedora Project Contributor >>> -- >>> Fedora中文郵件列表：https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/chinese >>> >> -- >> Fedora中文郵件列表：https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/chinese 说实话，我满讨厌火狐上边的空白栏设计，不仅不美观，更重要的是减少了网页的可视面积，特别是对于笔记本来说。而且火狐在fedora 不怎么稳定，我曾寄希望于全屏，但是一旦全屏火狐有时会失效。对于微软，微软的成功有它的原因，我现在是双系统，对比两者，fedora的耗电量明显多于windows，而且我的fedora崩溃过好几次，频率高于windows

2 1

[FZH] 吐槽F16
by Yu Chen 03 Mar '12

03 Mar '12

F16 总是毛病不断，没有任何操作，没有任何程序运行情况下硬盘经常狂转。鼠标也经常停顿，界面假死。不知是不是我的人品问题。以前F15用着挺好的阿，唯一的差别是分区格式从ext4转到了btrfs。 Yu Yu

11 20

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

Fedora 中文組郵件列表 March 2012