Just a thought: perhaps the Packaging Guidelines should have a comment about formulating the "Group" tag in spec files? If nothing else they could tell you to go and read /usr/share/doc/rpm-*/GROUPS, but a bit of advice would probably be welcome there, especially for new contributors.
Currently it only has one passing reference to the Group tag (in relation to documentation-only packages).
Thanks
Tim