trans-ru March 2009

trans-ru@lists.fedoraproject.org

4 participants
3 discussions

RC6 release notes
by Andrew Martynov 05 Jun '15

05 Jun '15

Добрый вечер! Нарушая затянувшееся молчание в списке рассылки, хочу подвести краткие итого работы над переводами FC6. Нашими совместными усилиями были переведены и вычитаны почти все модули, упомянутые на http://i18n.redhat.com/cgi-bin/i18n-status?locale=ru&page=status Остался следующий объем работ: - Release Notes - policycoreutils - summary - desc Первые три я готов взять на себя и сделать их до Test3 (скорее, на этой неделе). Прошу откликнутся желающих взять на себя труд перевода модуля описаний ПО desc. С уважением, Мартынов Андрей Инвента тел.+7(495)924-8651 факс+7(495)927-0981 info(a)rhd.ru http://www.rhd.ru <http://www.rhd.ru/>

2 1

anaconda.po для F11
by Andrew Martynov 01 Apr '09

01 Apr '09

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA1 Странное что-то творится с anaconda.po. В рассылке писали, что .pot файл обновили для новой версии, а на самом деле в translation.fp.o всё еще лежит файл от прошлого года. Может кто знает что делать? Или самому из git пока забирать от rawhide версии и переводить? С уважением, Мартынов Андрей Инвента -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v1.4.9 (GNU/Linux) Comment: Using GnuPG with Fedora - http://enigmail.mozdev.org iEYEARECAAYFAknSAt8ACgkQMg4QqzDkVpPvlQCfULL4DcnGY1euy2Spg3tJ9wlW fr4AoOYRgAB9D/Wx6vF4j+xsmmVRGfxO =wEqq -----END PGP SIGNATURE-----

2 2

Сделал перевод https://translate.fedoraproject.org/submit/module/docs-translation-quick-start-guide
by kruvalig 19 Mar '09

19 Mar '09

Сделал перевод, но у меня проблемы с фиксацией его на сайте. Обращался в канал не помогли. Может кто сделает фиксацию, жалко работу.

3 2

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

2005

2004

trans-ru March 2009