trans May 2005

trans@lists.fedoraproject.org

17 participants
7 discussions

system-config-bind
by Sarah Wang 21 May '05

21 May '05

Hi, The old bindconf package is replaced by the new system-config-bind package. I have merged all existing translation into the new package and added this to translate module. There are two ways to get the files from cvs: a. do a fresh check out of "translate" module. b. cd to your existing translate module, issue rm -rf bindconf/ cvs co -d system-config-bind system-config-bind/devel/system-config-bind-4.0.0/po Cheers, Sarah

4 7

Problème with system-config-bind
by Audrey Simons 20 May '05

20 May '05

Here's an error message coming up when trying to commit system-config-bind from TortoiseCVS. Does anyone know what the problem might be? Testing fr.po... **** Access allowed: kissifro is in ACL for system-config-bind/devel/system-config-bind-4.0.0/po. Checking in system-config-bind/fr.po; /usr/local/CVS/system-config-bind/devel/system-config-bind-4.0.0/po/fr.po,v <-- fr.po new revision: 1.6; previous revision: 1.5 cvs [server aborted]: could not open lock file `/usr/local/CVS/system-config-bind/devel/system-config-bind-4.0.0/po/,fr.po, ': Permission denied Thanks, Audrey

3 2

adding new translations
by Ronny Buchmann 19 May '05

19 May '05

Hi It seems that only the package maintainer can add new po files, not the translator himself. Is there a reason for this and can it be changed? -- http://LinuxWiki.org/RonnyBuchmann

2 1

desc and summary
by Josep Puigdemont 18 May '05

18 May '05

Hej! I've seen that two new modules are to be translated (with quite a lot of strings on them), however, these are not for FC4, are they? /Josep

6 11

Re: HOWTO For Testing New Translations?
by Daniel Yacob 14 May '05

14 May '05

Pedro, Thanks for the response. I am familiar with using po files in general, but as part of an installation process I think that there must be more involved. Since the installer runs from a CD, the anaconda and associated POs and fonts have to be burned onto the disk with the other setup files. Or, can anaconda be safely run in a testing mode from a hard disk to evaluate translations? What would the right invocation? thanks, /Daniel

3 2

HOWTO For Testing New Translations?
by Daniel Yacob 12 May '05

12 May '05

Greets, The "Essential Modules" for Amharic have reached the 100% translation level. We would like to refine the translations before going further onto translating other packages. This means testing the translations with their running applications. How is this done? I've searched around and find the question asked a lot but no answers seem to be out there. Has anyone written a "HOWTO" or some other helpful documentation? I'm willing to write one if not but will need some guidance to get started. Any help appreciated. thanks, /Daniel

2 1

TortoiseCVS problem
by Audrey Simons 07 May '05

07 May '05

I'm forwarding the following message to the list hoping that someone will know what the problem is. Philippe has followed the instructions on how to use TortoiseCVS in Windows, but cannot connect to the server. He gets the error message "host does not exist", although all ports are enabled. Anyone has seen this problem before? Many thanks, Audrey -------- Original Message -------- Subject: RE: Bienvenue Date: Tue, 3 May 2005 23:03:59 +0200 From: Philippe <philippe.villiers(a)wanadoo.fr> To: 'Audrey Simons' <asimons(a)redhat.com> Bonjour, En suivant les instructions je n'arrive pas à me connecter au serveur, Tortoise CVS me dit "host does not exist" Savez-vus d'où pourrait provenir le problème ? (tous les ports sont autorisés)

5 6

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

2005

2004

2003

trans May 2005