trans-ja January 2005

trans-ja@lists.fedoraproject.org

3 participants
5 discussions

redhat運営のmailmanの偉い人
by Tadashi Jokagi 12 Jun '05

12 Jun '05

ぢょ〜@よくきたなです． redhat 運営の mailman の偉い人はどなたでしょう? アーカイブログが UTF-8 なメールを出してる人は全滅に近いみたいなので無駄になってしまっています．あと全部マルチパートなメールになるのも非常に困ります(半分は精神的なもんですけど)fedora-ja-list は特にそういうことはないようなので，設定の比較などしていただきたいのですが． -- ----.----1----.----2----.----3----.----4----.----5----.----6----.----7 Tadashi Jokagi/Shibuya city mailto:elf@elf.no-ip.org YokukitanaII http://elf.no-ip.org/ Yokukitawiki http://elf.no-ip.org/wiki/ Yokukitablog http://elf.no-ip.org/blog/

2 3

system-config-securitylevel
by Tadashi Jokagi 31 Jan '05

31 Jan '05

上鍵です．こんにちは．翻訳的に怪しいところがあったので修正しました． - 下方互換、エイリアス化--有効 + 下位互換、--enabled へのエイリアスなど．lokkit --help で確認出来ます． #cvslog のメールやっぱり欲しいな -- ----.----1----.----2----.----3----.----4----.----5----.----6----.----7 Tadashi Jokagi/Setagaya city mailto:elf@elf.no-ip.org Fedora JP Project http://fedora.jp/ Fedora Project http://fedora.redhat.com/ Fedora and Red Hat are registered trademarks of Red Hat Inc.

1 0

authconfig 1.59
by Hirofumi Saito 26 Jan '05

26 Jan '05

斉藤です。 authconfig を翻訳し、コミットしました。 $ msgfmt -cv -o /dev/nullja.po 194 個の翻訳メッセージ. $ cvs commit -m 'translation finished in authconfig' ja.po Enter passphrase for key '/home/hi_saito/.ssh/id_dsa': Testing ja.po... **** Access allowed: hisaito is in ACL for authconfig/po. Checking in ja.po; /usr/local/CVS/authconfig/po/ja.po,v <-- ja.po new revision: 1.59; previous revision: 1.58 done -- ----+----1----+----2----+----3----+----4----+----5----+----6----+----7 斉藤博文 (Hirofumi Saito) / Fedora JP Project Mail: hi_saito(a)yk.rim.or.jp

1 0

anaconda 1.217
by Hirofumi Saito 13 Jan '05

13 Jan '05

斉藤です。 Anaconda の po ファイルの翻訳を行い、コミットしておきました。 $ msgfmt -cv -o /dev/null ja.po 1545 個の翻訳メッセージ. $ cvs commit -m 'translation finished in anaconda' ja.po Enter passphrase for key '/home/hi_saito/.ssh/id_dsa': Testing ja.po... **** Access allowed: hisaito is in ACL for anaconda/po. Checking in ja.po; /usr/local/CVS/anaconda/po/ja.po,v <-- ja.po new revision: 1.217; previous revision: 1.216 done Running syncmail... Mailing anaconda-commits-list(a)redhat.com... ...syncmail done. -- ----+----1----+----2----+----3----+----4----+----5----+----6----+----7 斉藤博文 (Hirofumi Saito) / Fedora JP Project Mail: hi_saito(a)yk.rim.or.jp

1 0

system-config-samba 1.53
by Hirofumi Saito 05 Jan '05

05 Jan '05

斉藤です。あけましておめでとうございます。今年最初のお仕事です。 system-config-samba の未訳を翻訳し、コミットしておきました。 # いつのまにか、cvs から返されるメッセージが微妙に変わっていますね。 $ msgfmt -cv -o /dev/null ja.po 130 個の翻訳メッセージ. $ cvs commit -m 'translation finished in system-config-samba' ja.po Enter passphrase for key '/home/knoppix/.ssh/id_dsa': Testing ja.po... **** Access allowed: hisaito is in ACL for redhat-config-samba/po. Checking in ja.po; /usr/local/CVS/redhat-config-samba/po/ja.po,v <-- ja.po new revision: 1.53; previous revision: 1.52 done Running syncmail... Mailing bfox(a)redhat.com nphilipp(a)redhat.com... ...syncmail done. -- ----+----1----+----2----+----3----+----4----+----5----+----6----+----7 斉藤博文 (Hirofumi Saito) / Fedora JP Project Mail: hi_saito(a)yk.rim.or.jp

2 2

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

2005

2004

2003

trans-ja January 2005