trans-ja February 2017

trans-ja@lists.fedoraproject.org

2 participants
4 discussions

[Bug 1322673] New: [F24-ja] translation is incomplete
by Red Hat Bugzilla 18 Feb '18

18 Feb '18

https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=1322673 Bug ID: 1322673 Summary: [F24-ja] translation is incomplete Product: Fedora Localization Component: Japanese [ja] Keywords: Translation Assignee: noriko(a)redhat.com Reporter: noriko(a)redhat.com QA Contact: noriko(a)redhat.com CC: noriko(a)redhat.com, trans-ja(a)lists.fedoraproject.org This is the result from F24 L10N QA Test; * abrt 79.6% completed 3.26 hours remained * blivet (master) 78.5% completed 0.66 hours remained (f24 branch locked, bug filed) * comps (master) 82.65% completed 1.76 hours remained * dnf (master) 71.28% completed 2.18 hours remained * passwd (passwd) 93.5% completed 0.1 hours remained * system-config-language (master) 23.35% completed 0.49 hour remained * system-config-printer (master) 96.62% completed 0.42 hour remained -- You are receiving this mail because: You are on the CC list for the bug.

2 5

[査読依頼] virt-viewer
by Hajime Taira 31 Mar '17

31 Mar '17

こんにちわ、平です。 virt-viewerの翻訳を行いました。査読の程、よろしくお願いします。 https://fedora.zanata.org/webtrans/translate?project=virt-viewer&iteration=… Taira

2 1

[査読依頼] virt-manager
by Hajime Taira 31 Mar '17

31 Mar '17

こんにちわ、平です。 virt-managerの翻訳を行いました。査読の程、よろしくお願いします。 https://fedora.zanata.org/webtrans/translate?project=virt-manager&iteration… Taira

2 1

自己紹介
by Takuro Nagamoto 16 Feb '17

16 Feb '17

Fedora日本語翻訳チームの皆様 Red Hatで翻訳を担当している長本と申します。この度、1月にRed Hatを退職された水本さんからFedoraの業務を引き継ぐことになりました。コーディネーター、翻訳者、レビュアーという形で少しでもFedora日本語翻訳チームに貢献できたらと考えています。よろしくお願いいたします。長本琢郎

1 0

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

2005

2004

2003

trans-ja February 2017