trans April 2013

trans@lists.fedoraproject.org

32 participants
31 discussions

Re: Fedora 19 L10n test - Feedbacks
by Ani Peter 24 Apr '13

24 Apr '13

On ചൊവ്വ 23 ഏപ്രില്‍ 2013 06:14 വൈകു, Rahul Sundaram wrote: > Hi Ani > > > On Tue, Apr 23, 2013 at 5:46 AM, Ani Peterwrote: > > Dear All, > > Thank you all for your time and support in making Fedora 19 > testing event a success. For further improving the l10 test event, > please feel free to provide all your feedbacks at [1]. > > > [1] is missing > > Rahul Oops... Sorry missed to mention the link. Thanks Rahul. Thanks Ani [1] - https://fedoraproject.org/wiki/FLTG_Feedback > > >

1 0

Fedora 19 L10n test - Feedbacks
by Ani Peter 23 Apr '13

23 Apr '13

Dear All, Thank you all for your time and support in making Fedora 19 testing event a success. For further improving the l10 test event, please feel free to provide all your feedbacks at [1]. Noriko and Shankar have provided very valuable suggestions and feedback and we would really like to thank them for the same. If you have anything more to provide, please add them to the list under Fedora 19 We shall be sending the Fedora 19 L10n Testing report soon. Thanking you Best regards FLTG

1 0

Kyrgyz Language maintainer/coordinator
by Chynggyz Jumaliev 22 Apr '13

22 Apr '13

Hi, I want want to be the maintainer/coordinator of kyrgyz language. Thanks.

1 0

[Bug 952113] [ja_JP] Duplicate string 'Usage' and unlocalized string 'Options'.
by Red Hat Bugzilla 21 Apr '13

21 Apr '13

Product: Fedora https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=952113 A S Alam <aalam(a)redhat.com> changed: What |Removed |Added ---------------------------------------------------------------------------- CC| |aalam(a)redhat.com, | |trans(a)lists.fedoraproject.o | |rg -- You are receiving this mail because: You are on the CC list for the bug. Unsubscribe from this bug https://bugzilla.redhat.com/token.cgi?t=eUvTThL6vN&a=cc_unsubscribe

1 0

libvirt
by Noriko Mizumoto 19 Apr '13

19 Apr '13

Hi This package has now switched to 'reuse Fedora Localization Project' for its' translation resource at Transifex. Thus we now do not need to form and join separate translation team for libvirt, but can jump in and start translation as FLP :-) https://fedora.transifex.com/projects/p/libvirt/ Currently the translation statistics are very low for many of language. cheers noriko

5 5

Halt translations on Security Guide
by Eric Christensen 17 Apr '13

17 Apr '13

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA512 I've done a bad thing with the translations for the Security Guide. Some things have gone wonky. I don't believe I've lost any data but for the mean time please don't start work on the Security Guide until I get this whole thing figured out. Sorry for the trouble. - --Eric -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v1.4.13 (GNU/Linux) iQGcBAEBCgAGBQJRbwjKAAoJEB/kgVGp2CYvJxcL+gN2lxP6CPgFE4ralmMoFIEG vrKVcRmx3SmVOfBRMxl8Jo2lzGBEuDkjsK8h9Lyujzn9o0dEQJ/FRl1UKvCkk2c+ paKNTy1H04kqd2FOVdqxavR4iijmt1rHI8WxyEdiGfZU/TskQ3yRx6WV7mnIY6eQ rahqpOmbQA/7qKXhvYYgasnfXEcNZD+T0XxwQ3hyiesiqAXFiAn5vN+Unobk63Cp fQ24TmKp4FhXAyYdrzCwtjUkWuaevQa9NtO/4kMz3l4dTKc8tlzopRuohJTMoQHI hmPDS+BTwEJ20Zyr/aw1iPO/umeqBG742o9IQcAcZeUaonR3MtwxY1Ni8OL1Mj4Q wLI/xaCpXCWm6bGLPLyKfeSokrubDuXKDMRKEkcK43kZ+vCl8tqqbl1J6cM3EYkW 7IX5gU6XTCHNV4a3iC8rNmEPWiL2Rj/SF18ttwKtrnE/6qkO1EuHFElXwa85e8lY 3WlYgnnyyzrB3Ijki5EcLTk8AK23loCyWsTwRzeXRA== =E/Q8 -----END PGP SIGNATURE-----

1 1

Language teams on Transifex
by Fabian Affolter 15 Apr '13

15 Apr '13

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA1 Hi all, A while ago I placed a request for a Language teams on Transifex [1]. Are there additional steps beside the request on Transifex to get this request processed? Kind regards, Fabian [1] https://fedora.transifex.com/ -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v1.4.13 (GNU/Linux) Comment: Using GnuPG with Thunderbird - http://www.enigmail.net/ iEYEARECAAYFAlFrxSkACgkQ4jzS3TakOX+cpACggzsJ4JRve9/ABoe6FnM+Ht+k mOcAnA9Zdj/BnqMznXcyapofn8goxsI/ =TqhJ -----END PGP SIGNATURE-----

2 2

No country names in system-config-date
by Noriko Mizumoto 14 Apr '13

14 Apr '13

Hi, For who may feel same, I noticed this issue, filed the bug, and got the answer. https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=951321 noriko

1 0

What is "finger" in libuser
by Cheng-Chia Tseng 13 Apr '13

13 Apr '13

Hi everyone, I am reviewing the translation on libuser for Chinese (Taiwan) recently, and find that there is a term reading "finger information". For example, "Finger information changed." I'm not sure it's about fingerprint registration or something else. Plus, it has no developer comment for translators. Any ideas? Thanks. :) -- Cheers, by Cheng-Chia Tseng

2 2

OpenSSH Guide
by Eric Christensen 12 Apr '13

12 Apr '13

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA512 I made a few changes to the OpenSSH Guide and have now got it in a state where I'm ready to publish it for F19. I've added the POT files to Transifex[0] and would appreciate it getting some attention. There isn't a lot to the guide so it shouldn't take too long (I hope). Thanks! [0] https://fedora.transifex.com/projects/p/fedora-openssh-guide/ - --Eric -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v1.4.13 (GNU/Linux) iQGcBAEBCgAGBQJRZ4bFAAoJEB/kgVGp2CYvsugL/i/+GlxwqXqCokQr5UtTcXaS hN0Y49JbHjKp6WpqzWSnwr2JUbuuKnd5ymphTH7OXPaq6aB2Zkm1WUCaP6V5ot2/ QCqh3txzBtxcEphqay3B5ervfhZqmx5SaTwlp+GOB2hAYriqDj8wqy3J1ma5QziP zesbvUO15y7Utqqqxv8uImdhfmwxW+g3U6hpP4FXpDfmwt5V3fpLkOEmqTgShsVL 1n35izfwh3+a/iwbz0HbJNqyWcDi0XK7G2lzKygDT2sXWzZho0OkFQM2kn/Dvzjv Ah7+zPOI1MUgeh5RnVtt712BJSxz+75vFu9Pw514QaG1FATT6KKfnhP5N5jQAWry gpfbr8CLW/7DncoF+ZKzsbSo12uTFrr8c0cSJsia4xkITiMhrR0UGXM7oERZHZwC 2acIVeBvzcFYPsuvZqQpGs3qxMZ+3RzsSHLxCsJCLN10umx36gDGLgOG0ZQu93/x LRSygu92FbI/EON06Pvw0eFhlwapLOcAtW54KPFBDg== =H2Oz -----END PGP SIGNATURE-----

6 7

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

2005

2004

2003

trans April 2013