Hi all,
I am sure many members involved in trans, i18n, zanata and fltg will be there. This is good chance to have couple hours meetup and review present state and plan for coming 2 releases of Fedora.
I have created page for g11n flock 2016 [1]. Please add your name on page and add topic if anything in mind.
Thanks, Pravin Satpute
Le 6 juin 2016 13:31:25 CEST, "pravin.d.s@gmail.com" pravin.d.s@gmail.com a écrit :
Hi all,
I am sure many members involved in trans, i18n, zanata and fltg will be there. This is good chance to have couple hours meetup and review present state and plan for coming 2 releases of Fedora.
I have created page for g11n flock 2016 [1]. Please add your name on page and add topic if anything in mind.
Thanks, Pravin Satpute
-- trans mailing list trans@lists.fedoraproject.org https://lists.fedoraproject.org/admin/lists/trans@lists.fedoraproject.org
It's a good idea, i hope we'll have to discuss both side of globalization ;)
how can we have an official/dedicated discussion with infra, docs and websites about localization process and automation ?
same question for hubs&devportal
Hi
I would like to put an another question according to our zanata too - namely that how will zanata get integration to the fedora hubs, and that how will affect to the translation process? Last time I have seen that we gonna don't have any hyperkitty due compatibility issues in trans mailing lists, and would like to know that what will change later on in future? What is planned?
Ty,
Zoltan
2016-06-12 11:21 GMT+02:00 Jean-Baptiste jean-baptiste@holcroft.fr:
Le 6 juin 2016 13:31:25 CEST, "pravin.d.s@gmail.com" pravin.d.s@gmail.com a écrit :
Hi all,
I am sure many members involved in trans, i18n, zanata and fltg will be there. This is good chance to have couple hours meetup and review present state and plan for coming 2 releases of Fedora.
I have created page for g11n flock 2016 [1]. Please add your name on page and add topic if anything in mind.
Thanks, Pravin Satpute
-- trans mailing list trans@lists.fedoraproject.org https://lists.fedoraproject.org/admin/lists/trans@lists.fedoraproject.org
It's a good idea, i hope we'll have to discuss both side of globalization ;)
how can we have an official/dedicated discussion with infra, docs and websites about localization process and automation ?
same question for hubs&devportal
Jean-Baptiste _______________________________________________ g11n mailing list g11n@lists.fedoraproject.org https://lists.fedoraproject.org/admin/lists/g11n@lists.fedoraproject.org
Le 12 juin 2016 15:35:28 CEST, Zoltan Hoppar hopparz@gmail.com a écrit :
Hi
I would like to put an another question according to our zanata too - namely that how will zanata get integration to the fedora hubs, and that how will affect to the translation process? Last time I have seen that we gonna don't have any hyperkitty due compatibility issues in trans mailing lists, and would like to know that what will change later on in future? What is planned?
Ty,
Zoltan
2016-06-12 11:21 GMT+02:00 Jean-Baptiste jean-baptiste@holcroft.fr:
Le 6 juin 2016 13:31:25 CEST, "pravin.d.s@gmail.com"
a écrit :
Hi all,
I am sure many members involved in trans, i18n, zanata and fltg will
be
there. This is good chance to have couple hours meetup and review present state and plan for coming 2 releases of Fedora.
I have created page for g11n flock 2016 [1]. Please add your name
on
page and add topic if anything in mind.
Thanks, Pravin Satpute
-- trans mailing list trans@lists.fedoraproject.org
https://lists.fedoraproject.org/admin/lists/trans@lists.fedoraproject.org
It's a good idea, i hope we'll have to discuss both side of
globalization
;)
how can we have an official/dedicated discussion with infra, docs and websites about localization process and automation ?
same question for hubs&devportal
Jean-Baptiste _______________________________________________ g11n mailing list g11n@lists.fedoraproject.org
https://lists.fedoraproject.org/admin/lists/g11n@lists.fedoraproject.org
Don't we have hyperkitty yet ? don't we need to send events to fedmsg through fedbus be connected to fedora-hubs ? it looks like far away
On 12 June 2016 at 19:35, Jean-Baptiste jean-baptiste@holcroft.fr wrote:
Le 12 juin 2016 15:35:28 CEST, Zoltan Hoppar hopparz@gmail.com a écrit :
Hi
I would like to put an another question according to our zanata too - namely that how will zanata get integration to the fedora hubs, and that how will affect to the translation process? Last time I have seen that we gonna don't have any hyperkitty due compatibility issues in trans mailing lists, and would like to know that what will change later on in future? What is planned?
Ty,
Zoltan
2016-06-12 11:21 GMT+02:00 Jean-Baptiste jean-baptiste@holcroft.fr:
Le 6 juin 2016 13:31:25 CEST, "pravin.d.s@gmail.com"
a écrit :
Hi all,
I am sure many members involved in trans, i18n, zanata and fltg will
be
there. This is good chance to have couple hours meetup and review present state and plan for coming 2 releases of Fedora.
I have created page for g11n flock 2016 [1]. Please add your name
on
page and add topic if anything in mind.
Thanks, Pravin Satpute
-- trans mailing list trans@lists.fedoraproject.org
https://lists.fedoraproject.org/admin/lists/trans@lists.fedoraproject.org
It's a good idea, i hope we'll have to discuss both side of
globalization
;)
how can we have an official/dedicated discussion with infra, docs and websites about localization process and automation ?
same question for hubs&devportal
Jean-Baptiste _______________________________________________ g11n mailing list g11n@lists.fedoraproject.org
https://lists.fedoraproject.org/admin/lists/g11n@lists.fedoraproject.org
Don't we have hyperkitty yet ?
I did not saw any recent efforts on this. Anyone else?
don't we need to send events to fedmsg through fedbus be connected to fedora-hubs ? it looks like far away
Connection of Zanata and FedMsg is in reviewed and verified now. [1] I think we are waiting for next deployment of Zanata even few more improvements are there. @Alex i think Zanata section [2] can get some more points :)
Thanks, Pravin Satpute
1. https://github.com/zanata/zanata-server/pull/1137 2. https://fedoraproject.org/wiki/G11N/Fedora_24_Talking_points
On 12 June 2016 at 14:51, Jean-Baptiste jean-baptiste@holcroft.fr wrote:
Le 6 juin 2016 13:31:25 CEST, "pravin.d.s@gmail.com" pravin.d.s@gmail.com a écrit :
Hi all,
I am sure many members involved in trans, i18n, zanata and fltg will be there. This is good chance to have couple hours meetup and review present state and plan for coming 2 releases of Fedora.
I have created page for g11n flock 2016 [1]. Please add your name on page and add topic if anything in mind.
Thanks, Pravin Satpute
-- trans mailing list trans@lists.fedoraproject.org https://lists.fedoraproject.org/admin/lists/trans@lists.fedoraproject.org
It's a good idea, i hope we'll have to discuss both side of globalization ;)
how can we have an official/dedicated discussion with infra, docs and websites about localization process and automation ?
same question for hubs&devportal
Yes, its possible we need to identify member we suppose to reach and then we can schedule meeting. I think Noriko already had one meeting with Docs guys in DevConf, so she can again help here. For Infra Patrick is very helpful. For Website i am not sure whom to contact.
For Hubs and DevPortal i think Remy can help. Since most of these people will be involved in some or other thing, if we schedule in advance there is good chance to have this meeting.
- Pravin
Le 13/06/2016 à 13:39, pravin.d.s@gmail.com a écrit :
Yes, its possible we need to identify member we suppose to reach and then we can schedule meeting. I think Noriko already had one meeting with Docs guys in DevConf, so she can again help here. For Infra Patrick is very helpful. For Website i am not sure whom to contact.
For Hubs and DevPortal i think Remy can help. Since most of these people will be involved in some or other thing, if we schedule in advance there is good chance to have this meeting.
Pravin
I completed this page : https://fedoraproject.org/wiki/G11N/Meetup_Flock_2016 with topics
1. do you understand and share the topics ?
2. what is the next step ? propose teams for meetings ? how do you find rooms/schedule ?
On 18 July 2016 at 23:57, Jean-Baptiste Holcroft jean-baptiste@holcroft.fr wrote:
Le 13/06/2016 à 13:39, pravin.d.s@gmail.com a écrit :
Yes, its possible we need to identify member we suppose to reach and then we can schedule meeting. I think Noriko already had one meeting with Docs guys in DevConf, so she can again help here. For Infra Patrick is very helpful. For Website i am not sure whom to contact.
For Hubs and DevPortal i think Remy can help. Since most of these people will be involved in some or other thing, if we schedule in advance there is good chance to have this meeting.
Pravin
I completed this page : https://fedoraproject.org/wiki/G11N/Meetup_Flock_2016 with topics
- do you understand and share the topics ?
Yes, LGTM
- what is the next step ? propose teams for meetings ? how do you find
rooms/schedule ?
Plan looks much better now. Its going to happen. (Hope i will get VISA in time) From scheduling perspective. Its easy to find place but still better to get it officially from flock-organizers. (I will drop an email once we fix timing)
My suggestions: [*] Slot 1: 3rd August 4:30-6:30 (We might need to skip talks) Or We can even do it from 05:30-06:30 (1hr)
Slot 2: 4th August 03:30-5:30 This looks more better since, good chance of getting more participants.
Slot 3: 5th Aug 03:30-5:30 is also best one.
I think we must meet for 1st slot to quickly decide our plans for next 2 slots. There is good chance of getting more participants in slot2 and slot3, so preparing outline in slot 1 make sense.
Let me know you opinion :)
Thanks, Pravin Satpute
On 19 July 2016 at 16:45, pravin.d.s@gmail.com pravin.d.s@gmail.com wrote:
On 18 July 2016 at 23:57, Jean-Baptiste Holcroft < jean-baptiste@holcroft.fr> wrote:
Le 13/06/2016 à 13:39, pravin.d.s@gmail.com a écrit :
Yes, its possible we need to identify member we suppose to reach and then we can schedule meeting. I think Noriko already had one meeting with Docs guys in DevConf, so she can again help here. For Infra Patrick is very helpful. For Website i am not sure whom to contact.
For Hubs and DevPortal i think Remy can help. Since most of these people will be involved in some or other thing, if we schedule in advance there is good chance to have this meeting.
Pravin
I completed this page : https://fedoraproject.org/wiki/G11N/Meetup_Flock_2016 with topics
- do you understand and share the topics ?
Yes, LGTM
- what is the next step ? propose teams for meetings ? how do you find
rooms/schedule ?
Plan looks much better now. Its going to happen. (Hope i will get VISA in time) From scheduling perspective. Its easy to find place but still better to get it officially from flock-organizers. (I will drop an email once we fix timing)
My suggestions: [*] Slot 1: 3rd August 4:30-6:30 (We might need to skip talks) Or We can even do it from 05:30-06:30 (1hr)
Here though there is chance of missing some important things, i think we must meet for 1hr. Please provide your opinion.
Slot 2: 4th August 03:30-5:30 This looks more better since, good chance of getting more participants.
If there is no objection, i will propose slot here to flock-staff and book room for us.
Slot 3: 5th Aug 03:30-5:30 is also best one.
Lets decide about this on the spot. In between schedule in update with social events now.
Thanks, Pravin Satpute
I vote for slot #2
---------------------------------------------
Alex Eng Senior Software Engineer Globalisation Tools Engineering DID: +61 3514 8262 callto:+61+3514+8262 Mobile: +614 2335 3457 callto:+614+2335+3457
Red Hat, Asia-Pacific Pty Ltd Level 1, 193 North Quay Brisbane 4000 Office: +61 7 3514 8100 callto:+61+7+3514+8100 Fax: +61 7 3514 8199 callto:+61+7+3514+8199 Website: www.redhat.com
On Tue, Jul 26, 2016 at 3:39 PM, pravin.d.s@gmail.com pravin.d.s@gmail.com wrote:
On 19 July 2016 at 16:45, pravin.d.s@gmail.com pravin.d.s@gmail.com wrote:
On 18 July 2016 at 23:57, Jean-Baptiste Holcroft < jean-baptiste@holcroft.fr> wrote:
Le 13/06/2016 à 13:39, pravin.d.s@gmail.com a écrit :
Yes, its possible we need to identify member we suppose to reach and then we can schedule meeting. I think Noriko already had one meeting with Docs guys in DevConf, so she can again help here. For Infra Patrick is very helpful. For Website i am not sure whom to contact.
For Hubs and DevPortal i think Remy can help. Since most of these people will be involved in some or other thing, if we schedule in advance there is good chance to have this meeting.
Pravin
I completed this page : https://fedoraproject.org/wiki/G11N/Meetup_Flock_2016 with topics
- do you understand and share the topics ?
Yes, LGTM
- what is the next step ? propose teams for meetings ? how do you find
rooms/schedule ?
Plan looks much better now. Its going to happen. (Hope i will get VISA in time) From scheduling perspective. Its easy to find place but still better to get it officially from flock-organizers. (I will drop an email once we fix timing)
My suggestions: [*] Slot 1: 3rd August 4:30-6:30 (We might need to skip talks) Or We can even do it from 05:30-06:30 (1hr)
Here though there is chance of missing some important things, i think we must meet for 1hr. Please provide your opinion.
Slot 2: 4th August 03:30-5:30 This looks more better since, good chance of getting more participants.
If there is no objection, i will propose slot here to flock-staff and book room for us.
Slot 3: 5th Aug 03:30-5:30 is also best one.
Lets decide about this on the spot. In between schedule in update with social events now.
Thanks, Pravin Satpute
Hi all,
And we have it booked in flock schedule. https://flock2016.sched.org/event/7s2z/g11n-meetup Do subscribe to it :) We are anyhow going to meet during our talk on 1st and 2nd day, so we can definitely discuss on things. 3rd day this time we will utilise to finalize issue and how to move forward.
Thanks, Pravin
On 27 July 2016 at 02:58, Alex Eng aeng@redhat.com wrote:
I vote for slot #2
Alex Eng Senior Software Engineer Globalisation Tools Engineering DID: +61 3514 8262 callto:+61+3514+8262 Mobile: +614 2335 3457 callto:+614+2335+3457
Red Hat, Asia-Pacific Pty Ltd Level 1, 193 North Quay Brisbane 4000 Office: +61 7 3514 8100 callto:+61+7+3514+8100 Fax: +61 7 3514 8199 callto:+61+7+3514+8199 Website: www.redhat.com
On Tue, Jul 26, 2016 at 3:39 PM, pravin.d.s@gmail.com < pravin.d.s@gmail.com> wrote:
On 19 July 2016 at 16:45, pravin.d.s@gmail.com pravin.d.s@gmail.com wrote:
On 18 July 2016 at 23:57, Jean-Baptiste Holcroft < jean-baptiste@holcroft.fr> wrote:
Le 13/06/2016 à 13:39, pravin.d.s@gmail.com a écrit :
Yes, its possible we need to identify member we suppose to reach and then we can schedule meeting. I think Noriko already had one meeting with Docs guys in DevConf, so she can again help here. For Infra Patrick is very helpful. For Website i am not sure whom to contact.
For Hubs and DevPortal i think Remy can help. Since most of these people will be involved in some or other thing, if we schedule in advance there is good chance to have this meeting.
Pravin
I completed this page : https://fedoraproject.org/wiki/G11N/Meetup_Flock_2016 with topics
- do you understand and share the topics ?
Yes, LGTM
- what is the next step ? propose teams for meetings ? how do you find
rooms/schedule ?
Plan looks much better now. Its going to happen. (Hope i will get VISA in time) From scheduling perspective. Its easy to find place but still better to get it officially from flock-organizers. (I will drop an email once we fix timing)
My suggestions: [*] Slot 1: 3rd August 4:30-6:30 (We might need to skip talks) Or We can even do it from 05:30-06:30 (1hr)
Here though there is chance of missing some important things, i think we must meet for 1hr. Please provide your opinion.
Slot 2: 4th August 03:30-5:30 This looks more better since, good chance of getting more participants.
If there is no objection, i will propose slot here to flock-staff and book room for us.
Slot 3: 5th Aug 03:30-5:30 is also best one.
Lets decide about this on the spot. In between schedule in update with social events now.
Thanks, Pravin Satpute
Le 28 juillet 2016 07:38:48 CEST, "pravin.d.s@gmail.com" pravin.d.s@gmail.com a écrit :
Hi all,
And we have it booked in flock schedule. https://flock2016.sched.org/event/7s2z/g11n-meetup Do subscribe to it :) We are anyhow going to meet during our talk on 1st and 2nd day, so we can definitely discuss on things. 3rd day this time we will utilise to finalize issue and how to move forward.
Thanks, Pravin
On 27 July 2016 at 02:58, Alex Eng aeng@redhat.com wrote:
I vote for slot #2
Alex Eng Senior Software Engineer Globalisation Tools Engineering DID: +61 3514 8262 callto:+61+3514+8262 Mobile: +614 2335 3457 callto:+614+2335+3457
Red Hat, Asia-Pacific Pty Ltd Level 1, 193 North Quay Brisbane 4000 Office: +61 7 3514 8100 callto:+61+7+3514+8100 Fax: +61 7 3514 8199 callto:+61+7+3514+8199 Website: www.redhat.com
On Tue, Jul 26, 2016 at 3:39 PM, pravin.d.s@gmail.com < pravin.d.s@gmail.com> wrote:
On 19 July 2016 at 16:45, pravin.d.s@gmail.com
wrote:
On 18 July 2016 at 23:57, Jean-Baptiste Holcroft < jean-baptiste@holcroft.fr> wrote:
Le 13/06/2016 à 13:39, pravin.d.s@gmail.com a écrit :
Yes, its possible we need to identify member we suppose to reach
and
then we can schedule meeting. I think Noriko already had one meeting with Docs guys in DevConf,
so
she can again help here. For Infra Patrick is very helpful. For Website i am not sure whom to contact.
For Hubs and DevPortal i think Remy can help. Since most of these people will be involved in some or other thing, if we schedule in
advance
there is good chance to have this meeting.
Pravin
I completed this page : https://fedoraproject.org/wiki/G11N/Meetup_Flock_2016 with topics
- do you understand and share the topics ?
Yes, LGTM
- what is the next step ? propose teams for meetings ? how do you
find
rooms/schedule ?
Plan looks much better now. Its going to happen. (Hope i will get
VISA
in time) From scheduling perspective. Its easy to find place but still
better to
get it officially from flock-organizers. (I will drop an email once
we fix
timing)
My suggestions: [*] Slot 1: 3rd August 4:30-6:30 (We might need to skip talks) Or We
can
even do it from 05:30-06:30 (1hr)
Here though there is chance of missing some important things, i
think we
must meet for 1hr. Please provide your opinion.
Slot 2: 4th August 03:30-5:30 This looks more better since, good
chance
of getting more participants.
If there is no objection, i will propose slot here to flock-staff
and
book room for us.
Slot 3: 5th Aug 03:30-5:30 is also best one.
Lets decide about this on the spot. In between schedule in update with social events now.
Thanks, Pravin Satpute
We should support l10n and g11n talks (and speakers) by volunteer : https://fedoraproject.org/wiki/Flock/Volunteers2016
My english is not good enough for IRC, but recording and transcription are ok.
Please add your names (transcription doesn't requiere to be at flock)
-
Alex Eng -
Jean-Baptiste -
pravin.d.s＠gmail.com -
Zoltan Hoppar