Hi,
Translated docs on the staging server look nice (many thanks for those who have prepared the infrastructure) but some parts are untranslated. "NOTE" icon in the header is English:
https://docs.stg.fedoraproject.org/uk/fedora/f32/release-notes/
Is there any way to translate admonition names ("Note", "Caution", etc.) or use some localized icons?
Thanks in advance for your answers.
Best regards, Yuri
Le 2020-04-23 14:07, Yuri Chornoivan a écrit :
Hi,
Translated docs on the staging server look nice (many thanks for those who have prepared the infrastructure) but some parts are untranslated. "NOTE" icon in the header is English:
https://docs.stg.fedoraproject.org/uk/fedora/f32/release-notes/
Is there any way to translate admonition names ("Note", "Caution", etc.) or use some localized icons?
It's not easy, but I think here is the place generating the content: https://pagure.io/fedora-docs/fedora-docs-ui/blob/master/f/src/css/doc.css#_...
I have no idea how to provide translation for css files. Any examples on how others do? Please open an issue there so I don't forget this: https://pagure.io/fedora-docs/translations-scripts/