Just a early reminder on the FC3 translation freeze date: 22nd Sept
The full schedule is available at: http://fedora.redhat.com/participate/schedule/
Tomorrow (1st Sept) is the string/UI freeze date, which means we shouldn't expect any more string changes in the pot files. Now is the time we should put in more effort into the translation and proofreading if you want them included in FC3.
Cheers, Sarah