Hi,
Please find my details below :
Name: Sachin S. Kamath Location: Coimbatore, India. Login: skamath Language: Hindi, Malayalam Profession or student status: Student About Me: I am currently pursuing my B.Tech and have been using Fedora for very long. I recently completed by GSoC with the CommOps team and am looking forward to joining the l10n team :) You and the Fedora Project: Currently part of CommOps, fedora-join and freemedia. I'm also looking to join the Ambassador team sometime soon. GPG KEYID and fingerprint: 939D D866 0391 F4A6 7ABB 34E2 8CA2 5699 10ED C863
On 2 September 2016 at 17:15, Sachin S. Kamath sskamath96@gmail.com wrote:
Hi,
Please find my details below :
Name: Sachin S. Kamath Location: Coimbatore, India. Login: skamath Language: Hindi, Malayalam
Welcome to Translation project. I guess Malayalam is your first language.
Good to start with Malayalam group. Did you sent request to Malayalam translation group? https://fedora.zanata.org/language/view/ml?dswid=-2522 Ani Peter is coordinator, let me know once you send request to join, i can ask her whether she can approve your request.
Also for typing Malayalam, i would recommend to use ibus-typing-booster project. https://mike-fabian.github.io/ibus-typing-booster/documentation.html#multili...
Thanks, Pravin
Hi Pravin,
On Fri, Sep 2, 2016 at 6:34 PM, pravin.d.s@gmail.com pravin.d.s@gmail.com wrote:
On 2 September 2016 at 17:15, Sachin S. Kamath sskamath96@gmail.com wrote:
Hi,
Please find my details below :
Name: Sachin S. Kamath Location: Coimbatore, India. Login: skamath Language: Hindi, Malayalam
Welcome to Translation project. I guess Malayalam is your first language.
Good to start with Malayalam group. Did you sent request to Malayalam translation group? https://fedora.zanata.org/language/view/ml?dswid=-2522 Ani Peter is coordinator, let me know once you send request to join, i can ask her whether she can approve your request.
Yes, I already applied for the group and am waiting for the approval. It'd be great if you can help me get started :)
Also for typing Malayalam, i would recommend to use ibus-typing-booster project. https://mike-fabian.github.io/ibus-typing-booster/ documentation.html#multilingual-input
Thanks, Pravin
-- trans mailing list trans@lists.fedoraproject.org https://lists.fedoraproject.org/admin/lists/trans@lists.fedoraproject.org
On 2 September 2016 at 19:05, Sachin S. Kamath sskamath96@gmail.com wrote:
Hi Pravin,
On Fri, Sep 2, 2016 at 6:34 PM, pravin.d.s@gmail.com <pravin.d.s@gmail.com
wrote:
On 2 September 2016 at 17:15, Sachin S. Kamath sskamath96@gmail.com wrote:
Hi,
Please find my details below :
Name: Sachin S. Kamath Location: Coimbatore, India. Login: skamath Language: Hindi, Malayalam
Welcome to Translation project. I guess Malayalam is your first
language. Good to start with Malayalam group. Did you sent request to Malayalam translation group? https://fedora.zanata.org/language/view/ml?dswid=-2522 Ani Peter is coordinator, let me know once you send request to join, i can ask her whether she can approve your request.
Yes, I already applied for the group and am waiting for the approval. It'd be great if you can help me get started :)
Sent her email by keeping you and noriko in cc. I hope she will able to do it soon.
Thanks, Pravin
Hi Pravin,
Any updates on this? I could not participate in the Translation sprint due to the delay in approval. It'd be really great if the l10n group can better the Onboarding process. As far as I could see, Translation sprint attracted a lot of newcomers and proper steps need to be taken to ensure participation and involvement of the newcomers. It is essential to decrease the retention rates of those who get bootstrapped into the group.
Thoughts?
Cheers, Sachin.
On Sat, Sep 3, 2016, 9:33 PM pravin.d.s@gmail.com pravin.d.s@gmail.com wrote:
On 2 September 2016 at 19:05, Sachin S. Kamath sskamath96@gmail.com wrote:
Hi Pravin,
On Fri, Sep 2, 2016 at 6:34 PM, pravin.d.s@gmail.com < pravin.d.s@gmail.com> wrote:
On 2 September 2016 at 17:15, Sachin S. Kamath sskamath96@gmail.com wrote:
Hi,
Please find my details below :
Name: Sachin S. Kamath Location: Coimbatore, India. Login: skamath Language: Hindi, Malayalam
Welcome to Translation project. I guess Malayalam is your first
language. Good to start with Malayalam group. Did you sent request to Malayalam translation group? https://fedora.zanata.org/language/view/ml?dswid=-2522 Ani Peter is coordinator, let me know once you send request to join, i can ask her whether she can approve your request.
Yes, I already applied for the group and am waiting for the approval. It'd be great if you can help me get started :)
Sent her email by keeping you and noriko in cc. I hope she will able to do it soon.
Thanks, Pravin -- trans mailing list trans@lists.fedoraproject.org https://lists.fedoraproject.org/admin/lists/trans@lists.fedoraproject.org
On 2016年09月14日 13:21, Sachin S. Kamath wrote:
Hi Pravin,
Any updates on this? I could not participate in the Translation sprint due to the delay in approval. It'd be really great if the l10n group can better the Onboarding process. As far as I could see, Translation sprint attracted a lot of newcomers and proper steps need to be taken to ensure participation and involvement of the newcomers. It is essential to decrease the retention rates of those who get bootstrapped into the group.
Hi Sachin
We are very sorry unable to take an action on time for you to join vFAD. It sometime requires a week or so for coordinator to respond, as he/she might be out of town or been busy own job. It also needs admin to wait and see if really the coordinator is inactive or he/she just can't respond temporary.
Now it is almost two weeks past, we probably need to understand that current coordinator is complete inactive, thus need new coordinator. Sachin, are you interested?
noriko
Thoughts?
Cheers, Sachin.
On Sat, Sep 3, 2016, 9:33 PM pravin.d.s@gmail.com mailto:pravin.d.s@gmail.com <pravin.d.s@gmail.com mailto:pravin.d.s@gmail.com> wrote:
On 2 September 2016 at 19:05, Sachin S. Kamath <sskamath96@gmail.com <mailto:sskamath96@gmail.com>> wrote: Hi Pravin, On Fri, Sep 2, 2016 at 6:34 PM, pravin.d.s@gmail.com <mailto:pravin.d.s@gmail.com> <pravin.d.s@gmail.com <mailto:pravin.d.s@gmail.com>> wrote: On 2 September 2016 at 17:15, Sachin S. Kamath <sskamath96@gmail.com <mailto:sskamath96@gmail.com>> wrote: Hi, Please find my details below : Name: Sachin S. Kamath Location: Coimbatore, India. Login: skamath Language: Hindi, Malayalam Welcome to Translation project. I guess Malayalam is your first language. Good to start with Malayalam group. Did you sent request to Malayalam translation group? https://fedora.zanata.org/language/view/ml?dswid=-2522 Ani Peter is coordinator, let me know once you send request to join, i can ask her whether she can approve your request. Yes, I already applied for the group and am waiting for the approval. It'd be great if you can help me get started :) Sent her email by keeping you and noriko in cc. I hope she will able to do it soon. Thanks, Pravin -- trans mailing list trans@lists.fedoraproject.org <mailto:trans@lists.fedoraproject.org> https://lists.fedoraproject.org/admin/lists/trans@lists.fedoraproject.org-- trans mailing list trans@lists.fedoraproject.org https://lists.fedoraproject.org/admin/lists/trans@lists.fedoraproject.org
Hi Noriko,
I totally understand and just wanted to know the status. If the co-ordinator is inactive, I'm more than happy to take up the role. Is there a wiki describing the roles and responsibilities which I can go through? Thanks for your reply :)
Cheers, Sachin.
On Wed, Sep 14, 2016, 10:46 AM Noriko Mizumoto noriko@fedoraproject.org wrote:
On 2016年09月14日 13:21, Sachin S. Kamath wrote:
Hi Pravin,
Any updates on this? I could not participate in the Translation sprint due to the delay in approval. It'd be really great if the l10n group can better the Onboarding process. As far as I could see, Translation sprint attracted a lot of newcomers and proper steps need to be taken to ensure participation and involvement of the newcomers. It is essential to decrease the retention rates of those who get bootstrapped into the
group.
Hi Sachin
We are very sorry unable to take an action on time for you to join vFAD. It sometime requires a week or so for coordinator to respond, as he/she might be out of town or been busy own job. It also needs admin to wait and see if really the coordinator is inactive or he/she just can't respond temporary.
Now it is almost two weeks past, we probably need to understand that current coordinator is complete inactive, thus need new coordinator. Sachin, are you interested?
noriko
Thoughts?
Cheers, Sachin.
On Sat, Sep 3, 2016, 9:33 PM pravin.d.s@gmail.com mailto:pravin.d.s@gmail.com <pravin.d.s@gmail.com mailto:pravin.d.s@gmail.com> wrote:
On 2 September 2016 at 19:05, Sachin S. Kamath <sskamath96@gmail.com <mailto:sskamath96@gmail.com>> wrote: Hi Pravin, On Fri, Sep 2, 2016 at 6:34 PM, pravin.d.s@gmail.com <mailto:pravin.d.s@gmail.com> <pravin.d.s@gmail.com <mailto:pravin.d.s@gmail.com>> wrote: On 2 September 2016 at 17:15, Sachin S. Kamath <sskamath96@gmail.com <mailto:sskamath96@gmail.com>> wrote: Hi, Please find my details below : Name: Sachin S. Kamath Location: Coimbatore, India. Login: skamath Language: Hindi, Malayalam Welcome to Translation project. I guess Malayalam is your first language. Good to start with Malayalam group. Did you sent request to Malayalam translation group? https://fedora.zanata.org/language/view/ml?dswid=-2522 Ani Peter is coordinator, let me know once you send request to join, i can ask her whether she can approve your request. Yes, I already applied for the group and am waiting for the approval. It'd be great if you can help me get started :) Sent her email by keeping you and noriko in cc. I hope she will able to do it soon. Thanks, Pravin -- trans mailing list trans@lists.fedoraproject.org <mailto:trans@lists.fedoraproject.org>https://lists.fedoraproject.org/admin/lists/trans@lists.fedoraproject.org
-- trans mailing list trans@lists.fedoraproject.org
https://lists.fedoraproject.org/admin/lists/trans@lists.fedoraproject.org
-- trans mailing list trans@lists.fedoraproject.org https://lists.fedoraproject.org/admin/lists/trans@lists.fedoraproject.org
Edit : Found the link - https://fedoraproject.org/wiki/L10N_Coordinator
I'm going through it now. Will keep you updated :)
On Wed, Sep 14, 2016, 12:08 PM Sachin S. Kamath sskamath96@gmail.com wrote:
Hi Noriko,
I totally understand and just wanted to know the status. If the co-ordinator is inactive, I'm more than happy to take up the role. Is there a wiki describing the roles and responsibilities which I can go through? Thanks for your reply :)
Cheers, Sachin.
On Wed, Sep 14, 2016, 10:46 AM Noriko Mizumoto noriko@fedoraproject.org wrote:
On 2016年09月14日 13:21, Sachin S. Kamath wrote:
Hi Pravin,
Any updates on this? I could not participate in the Translation sprint due to the delay in approval. It'd be really great if the l10n group can better the Onboarding process. As far as I could see, Translation sprint attracted a lot of newcomers and proper steps need to be taken to ensure participation and involvement of the newcomers. It is essential to decrease the retention rates of those who get bootstrapped into the
group.
Hi Sachin
We are very sorry unable to take an action on time for you to join vFAD. It sometime requires a week or so for coordinator to respond, as he/she might be out of town or been busy own job. It also needs admin to wait and see if really the coordinator is inactive or he/she just can't respond temporary.
Now it is almost two weeks past, we probably need to understand that current coordinator is complete inactive, thus need new coordinator. Sachin, are you interested?
noriko
Thoughts?
Cheers, Sachin.
On Sat, Sep 3, 2016, 9:33 PM pravin.d.s@gmail.com mailto:pravin.d.s@gmail.com <pravin.d.s@gmail.com mailto:pravin.d.s@gmail.com> wrote:
On 2 September 2016 at 19:05, Sachin S. Kamath <sskamath96@gmail.com
<mailto:sskamath96@gmail.com>> wrote: Hi Pravin, On Fri, Sep 2, 2016 at 6:34 PM, pravin.d.s@gmail.com <mailto:pravin.d.s@gmail.com> <pravin.d.s@gmail.com <mailto:pravin.d.s@gmail.com>> wrote: On 2 September 2016 at 17:15, Sachin S. Kamath <sskamath96@gmail.com <mailto:sskamath96@gmail.com>> wrote: Hi, Please find my details below : Name: Sachin S. Kamath Location: Coimbatore, India. Login: skamath Language: Hindi, Malayalam Welcome to Translation project. I guess Malayalam is your first language. Good to start with Malayalam group. Did you sent request to Malayalam translation group? https://fedora.zanata.org/language/view/ml?dswid=-2522 Ani Peter is coordinator, let me know once you send request to join, i can ask her whether she can approve your request. Yes, I already applied for the group and am waiting for the approval. It'd be great if you can help me get started :) Sent her email by keeping you and noriko in cc. I hope she will able to do it soon. Thanks, Pravin -- trans mailing list trans@lists.fedoraproject.org <mailto:trans@lists.fedoraproject.orghttps://lists.fedoraproject.org/admin/lists/trans@lists.fedoraproject.org
-- trans mailing list trans@lists.fedoraproject.org
https://lists.fedoraproject.org/admin/lists/trans@lists.fedoraproject.org
-- trans mailing list trans@lists.fedoraproject.org https://lists.fedoraproject.org/admin/lists/trans@lists.fedoraproject.org
On 2016年09月14日 16:42, Sachin S. Kamath wrote:
Edit : Found the link - https://fedoraproject.org/wiki/L10N_Coordinator
I'm going through it now. Will keep you updated :)
Thumbs UP!! thank you! noriko
On Wed, Sep 14, 2016, 12:08 PM Sachin S. Kamath <sskamath96@gmail.com mailto:sskamath96@gmail.com> wrote:
Hi Noriko, I totally understand and just wanted to know the status. If the co-ordinator is inactive, I'm more than happy to take up the role. Is there a wiki describing the roles and responsibilities which I can go through? Thanks for your reply :) Cheers, Sachin. On Wed, Sep 14, 2016, 10:46 AM Noriko Mizumoto <noriko@fedoraproject.org <mailto:noriko@fedoraproject.org>> wrote: On 2016年09月14日 13:21, Sachin S. Kamath wrote: > Hi Pravin, > > Any updates on this? I could not participate in the Translation sprint > due to the delay in approval. It'd be really great if the l10n group can > better the Onboarding process. As far as I could see, Translation sprint > attracted a lot of newcomers and proper steps need to be taken to ensure > participation and involvement of the newcomers. It is essential to > decrease the retention rates of those who get bootstrapped into the group. Hi Sachin We are very sorry unable to take an action on time for you to join vFAD. It sometime requires a week or so for coordinator to respond, as he/she might be out of town or been busy own job. It also needs admin to wait and see if really the coordinator is inactive or he/she just can't respond temporary. Now it is almost two weeks past, we probably need to understand that current coordinator is complete inactive, thus need new coordinator. Sachin, are you interested? noriko > > Thoughts? > > Cheers, > Sachin. > > > On Sat, Sep 3, 2016, 9:33 PM pravin.d.s@gmail.com <mailto:pravin.d.s@gmail.com> > <mailto:pravin.d.s@gmail.com <mailto:pravin.d.s@gmail.com>> <pravin.d.s@gmail.com <mailto:pravin.d.s@gmail.com> > <mailto:pravin.d.s@gmail.com <mailto:pravin.d.s@gmail.com>>> wrote: > > On 2 September 2016 at 19:05, Sachin S. Kamath <sskamath96@gmail.com <mailto:sskamath96@gmail.com> > <mailto:sskamath96@gmail.com <mailto:sskamath96@gmail.com>>> wrote: > > > Hi Pravin, > > On Fri, Sep 2, 2016 at 6:34 PM, pravin.d.s@gmail.com <mailto:pravin.d.s@gmail.com> > <mailto:pravin.d.s@gmail.com <mailto:pravin.d.s@gmail.com>> <pravin.d.s@gmail.com <mailto:pravin.d.s@gmail.com> > <mailto:pravin.d.s@gmail.com <mailto:pravin.d.s@gmail.com>>> wrote: > > > > On 2 September 2016 at 17:15, Sachin S. Kamath > <sskamath96@gmail.com <mailto:sskamath96@gmail.com> <mailto:sskamath96@gmail.com <mailto:sskamath96@gmail.com>>> wrote: > > Hi, > > Please find my details below : > > Name: Sachin S. Kamath > Location: Coimbatore, India. > Login: skamath > Language: Hindi, Malayalam > > Welcome to Translation project. I guess Malayalam is your > first language. Good to start with Malayalam group. > Did you sent request to Malayalam translation group? > https://fedora.zanata.org/language/view/ml?dswid=-2522 > Ani Peter is coordinator, let me know once you send request > to join, i can ask her whether she can approve your request. > > > Yes, I already applied for the group and am waiting for the > approval. It'd be great if you can help me get started :) > > > Sent her email by keeping you and noriko in cc. I hope she will able > to do it soon. > > Thanks, > Pravin > -- > trans mailing list > trans@lists.fedoraproject.org <mailto:trans@lists.fedoraproject.org> <mailto:trans@lists.fedoraproject.org <mailto:trans@lists.fedoraproject.org>> > https://lists.fedoraproject.org/admin/lists/trans@lists.fedoraproject.org > > > > -- > trans mailing list > trans@lists.fedoraproject.org <mailto:trans@lists.fedoraproject.org> > https://lists.fedoraproject.org/admin/lists/trans@lists.fedoraproject.org > -- trans mailing list trans@lists.fedoraproject.org <mailto:trans@lists.fedoraproject.org> https://lists.fedoraproject.org/admin/lists/trans@lists.fedoraproject.org
On 14 September 2016 at 13:22, Noriko Mizumoto noriko@fedoraproject.org wrote:
On 2016年09月14日 16:42, Sachin S. Kamath wrote:
Edit : Found the link - https://fedoraproject.org/wiki/L10N_Coordinator
I'm going through it now. Will keep you updated :)
Thumbs UP!! thank you!
Looks no improvement yet. https://fedora.zanata.org/language/view/ml?dswid=8329 Can we escalate here?
Thanks, Pravin
noriko
On Wed, Sep 14, 2016, 12:08 PM Sachin S. Kamath <sskamath96@gmail.com mailto:sskamath96@gmail.com> wrote:
Hi Noriko, I totally understand and just wanted to know the status. If the co-ordinator is inactive, I'm more than happy to take up the role. Is there a wiki describing the roles and responsibilities which I can go through? Thanks for your reply :) Cheers, Sachin. On Wed, Sep 14, 2016, 10:46 AM Noriko Mizumoto <noriko@fedoraproject.org <mailto:noriko@fedoraproject.org>> wrote: On 2016年09月14日 13:21, Sachin S. Kamath wrote: > Hi Pravin, > > Any updates on this? I could not participate in the Translation sprint > due to the delay in approval. It'd be really great if the l10n group can > better the Onboarding process. As far as I could see, Translation sprint > attracted a lot of newcomers and proper steps need to be taken to ensure > participation and involvement of the newcomers. It isessential to
> decrease the retention rates of those who get bootstrapped into the group. Hi Sachin We are very sorry unable to take an action on time for you to join vFAD. It sometime requires a week or so for coordinator to respond, as he/she might be out of town or been busy own job. It also needs admin to wait and see if really the coordinator is inactive or he/she justcan't
respond temporary. Now it is almost two weeks past, we probably need to understandthat
current coordinator is complete inactive, thus need newcoordinator.
Sachin, are you interested? noriko > > Thoughts? > > Cheers, > Sachin. > > > On Sat, Sep 3, 2016, 9:33 PM pravin.d.s@gmail.com <mailto:pravin.d.s@gmail.com> > <mailto:pravin.d.s@gmail.com <mailto:pravin.d.s@gmail.com>> <pravin.d.s@gmail.com <mailto:pravin.d.s@gmail.com> > <mailto:pravin.d.s@gmail.com <mailto:pravin.d.s@gmail.com>>> wrote: > > On 2 September 2016 at 19:05, Sachin S. Kamath <sskamath96@gmail.com <mailto:sskamath96@gmail.com> > <mailto:sskamath96@gmail.com <mailto:sskamath96@gmail.com>>> wrote: > > > Hi Pravin, > > On Fri, Sep 2, 2016 at 6:34 PM, pravin.d.s@gmail.com <mailto:pravin.d.s@gmail.com> > <mailto:pravin.d.s@gmail.com <mailto:pravin.d.s@gmail.com>> <pravin.d.s@gmail.com <mailto:pravin.d.s@gmail.com> > <mailto:pravin.d.s@gmail.com <mailto:pravin.d.s@gmail.com>>> wrote: > > > > On 2 September 2016 at 17:15, Sachin S. Kamath > <sskamath96@gmail.com <mailto:sskamath96@gmail.com> <mailto:sskamath96@gmail.com <mailto:sskamath96@gmail.com>>> wrote: > > Hi, > > Please find my details below : > > Name: Sachin S. Kamath > Location: Coimbatore, India. > Login: skamath > Language: Hindi, Malayalam > > Welcome to Translation project. I guess Malayalam is your > first language. Good to start with Malayalam group. > Did you sent request to Malayalam translationgroup?
> https://fedora.zanata.org/language/view/ml?dswid=-2522
> Ani Peter is coordinator, let me know once you send request > to join, i can ask her whether she can approve your request. > > > Yes, I already applied for the group and am waiting for the > approval. It'd be great if you can help me get started:)
> > > Sent her email by keeping you and noriko in cc. I hope she will able > to do it soon. > > Thanks, > Pravin > -- > trans mailing list > trans@lists.fedoraproject.org <mailto:trans@lists.fedoraproject.org> <mailto:trans@lists.fedoraproject.org <mailto:trans@lists.fedoraproject.org>> > https://lists.fedoraproject.org/admin/lists/trans@lists.fedoraproject.org
> > > > -- > trans mailing list > trans@lists.fedoraproject.org <mailto:trans@lists.fedoraproject.org> > https://lists.fedoraproject.org/admin/lists/trans@lists.fedoraproject.org
> -- trans mailing list trans@lists.fedoraproject.org <mailto:trans@lists.fedoraproject.org>
https://lists.fedoraproject.org/admin/lists/trans@lists.fedoraproject.org
-- trans mailing list trans@lists.fedoraproject.org https://lists.fedoraproject.org/admin/lists/trans@lists.fedoraproject.org
Hi Pravin,
I waa waiting all this while because I could see activity of anipeter on datagrepper. I'm not sure if she is missing out on the e-mails or has become inactive on the list as such. What do you suggest?
Regards, Sachin.
On Mon, Oct 3, 2016, 3:05 PM pravin.d.s@gmail.com pravin.d.s@gmail.com wrote:
On 14 September 2016 at 13:22, Noriko Mizumoto noriko@fedoraproject.org wrote:
On 2016年09月14日 16:42, Sachin S. Kamath wrote:
Edit : Found the link - https://fedoraproject.org/wiki/L10N_Coordinator
I'm going through it now. Will keep you updated :)
Thumbs UP!! thank you!
Looks no improvement yet. https://fedora.zanata.org/language/view/ml?dswid=8329 Can we escalate here?
Thanks, Pravin
noriko
On Wed, Sep 14, 2016, 12:08 PM Sachin S. Kamath <sskamath96@gmail.com mailto:sskamath96@gmail.com> wrote:
Hi Noriko, I totally understand and just wanted to know the status. If the co-ordinator is inactive, I'm more than happy to take up the role. Is there a wiki describing the roles and responsibilities which I can go through? Thanks for your reply :) Cheers, Sachin. On Wed, Sep 14, 2016, 10:46 AM Noriko Mizumoto <noriko@fedoraproject.org <mailto:noriko@fedoraproject.org>> wrote: On 2016年09月14日 13:21, Sachin S. Kamath wrote: > Hi Pravin, > > Any updates on this? I could not participate in the Translation sprint > due to the delay in approval. It'd be really great if the l10n group can > better the Onboarding process. As far as I could see, Translation sprint > attracted a lot of newcomers and proper steps need to be taken to ensure > participation and involvement of the newcomers. It isessential to
> decrease the retention rates of those who get bootstrapped into the group. Hi Sachin We are very sorry unable to take an action on time for you to join vFAD. It sometime requires a week or so for coordinator to respond, as he/she might be out of town or been busy own job. It also needs admin to wait and see if really the coordinator is inactive or he/she justcan't
respond temporary. Now it is almost two weeks past, we probably need to understandthat
current coordinator is complete inactive, thus need newcoordinator.
Sachin, are you interested? noriko > > Thoughts? > > Cheers, > Sachin. > > > On Sat, Sep 3, 2016, 9:33 PM pravin.d.s@gmail.com <mailto:pravin.d.s@gmail.com> > <mailto:pravin.d.s@gmail.com <mailto:pravin.d.s@gmail.com>> <pravin.d.s@gmail.com <mailto:pravin.d.s@gmail.com> > <mailto:pravin.d.s@gmail.com <mailto:pravin.d.s@gmail.com>>> wrote: > > On 2 September 2016 at 19:05, Sachin S. Kamath <sskamath96@gmail.com <mailto:sskamath96@gmail.com> > <mailto:sskamath96@gmail.com <mailto:sskamath96@gmail.com>>> wrote: > > > Hi Pravin, > > On Fri, Sep 2, 2016 at 6:34 PM, pravin.d.s@gmail.com <mailto:pravin.d.s@gmail.com> > <mailto:pravin.d.s@gmail.com <mailto:pravin.d.s@gmail.com>> <pravin.d.s@gmail.com <mailto:pravin.d.s@gmail.com> > <mailto:pravin.d.s@gmail.com <mailto:pravin.d.s@gmail.com>>> wrote: > > > > On 2 September 2016 at 17:15, Sachin S. Kamath > <sskamath96@gmail.com <mailto:sskamath96@gmail.com> <mailto:sskamath96@gmail.com <mailto:sskamath96@gmail.com>>> wrote: > > Hi, > > Please find my details below : > > Name: Sachin S. Kamath > Location: Coimbatore, India. > Login: skamath > Language: Hindi, Malayalam > > Welcome to Translation project. I guess Malayalam is your > first language. Good to start with Malayalam group. > Did you sent request to Malayalam translationgroup?
>https://fedora.zanata.org/language/view/ml?dswid=-2522
> Ani Peter is coordinator, let me know once you send request > to join, i can ask her whether she can approve your request. > > > Yes, I already applied for the group and am waiting for the > approval. It'd be great if you can help me get started:)
> > > Sent her email by keeping you and noriko in cc. I hope she will able > to do it soon. > > Thanks, > Pravin > -- > trans mailing list > trans@lists.fedoraproject.org <mailto:trans@lists.fedoraproject.org> <mailto:trans@lists.fedoraproject.org<mailto:trans@lists.fedoraproject.org>> >https://lists.fedoraproject.org/admin/lists/trans@lists.fedoraproject.org
> > > > -- > trans mailing list > trans@lists.fedoraproject.org <mailto:trans@lists.fedoraproject.org> >https://lists.fedoraproject.org/admin/lists/trans@lists.fedoraproject.org
> -- trans mailing list trans@lists.fedoraproject.org <mailto:trans@lists.fedoraproject.org>
https://lists.fedoraproject.org/admin/lists/trans@lists.fedoraproject.org
-- trans mailing list trans@lists.fedoraproject.org
https://lists.fedoraproject.org/admin/lists/trans@lists.fedoraproject.org
Hi Pravin,
Any updates here? It's been almost a month and can we now safely assume that anipeter is now inactive as a language coordinator? From what I see in datagrepper[1], she seems to be away.
[1] https://apps.fedoraproject.org/datagrepper/raw?user=anipeter
On Mon, Oct 3, 2016 at 3:09 PM, Sachin S. Kamath sskamath96@gmail.com wrote:
Hi Pravin,
I waa waiting all this while because I could see activity of anipeter on datagrepper. I'm not sure if she is missing out on the e-mails or has become inactive on the list as such. What do you suggest?
Regards, Sachin.
On Mon, Oct 3, 2016, 3:05 PM pravin.d.s@gmail.com pravin.d.s@gmail.com wrote:
On 14 September 2016 at 13:22, Noriko Mizumoto noriko@fedoraproject.org wrote:
On 2016年09月14日 16:42, Sachin S. Kamath wrote:
Edit : Found the link - https://fedoraproject.org/wiki/L10N_Coordinator
I'm going through it now. Will keep you updated :)
Thumbs UP!! thank you!
Looks no improvement yet. https://fedora.zanata.org/ language/view/ml?dswid=8329 Can we escalate here?
Thanks, Pravin
noriko
On Wed, Sep 14, 2016, 12:08 PM Sachin S. Kamath <sskamath96@gmail.com mailto:sskamath96@gmail.com> wrote:
Hi Noriko, I totally understand and just wanted to know the status. If the co-ordinator is inactive, I'm more than happy to take up the role. Is there a wiki describing the roles and responsibilities which I can go through? Thanks for your reply :) Cheers, Sachin. On Wed, Sep 14, 2016, 10:46 AM Noriko Mizumoto <noriko@fedoraproject.org <mailto:noriko@fedoraproject.org>> wrote: On 2016年09月14日 13:21, Sachin S. Kamath wrote: > Hi Pravin, > > Any updates on this? I could not participate in the Translation sprint > due to the delay in approval. It'd be really great if the l10n group can > better the Onboarding process. As far as I could see, Translation sprint > attracted a lot of newcomers and proper steps need to be taken to ensure > participation and involvement of the newcomers. It isessential to
> decrease the retention rates of those who get bootstrapped into the group. Hi Sachin We are very sorry unable to take an action on time for you to join vFAD. It sometime requires a week or so for coordinator to respond, as he/she might be out of town or been busy own job. It also needs admin to wait and see if really the coordinator is inactive or he/she justcan't
respond temporary. Now it is almost two weeks past, we probably need to understandthat
current coordinator is complete inactive, thus need newcoordinator.
Sachin, are you interested? noriko > > Thoughts? > > Cheers, > Sachin. > > > On Sat, Sep 3, 2016, 9:33 PM pravin.d.s@gmail.com <mailto:pravin.d.s@gmail.com> > <mailto:pravin.d.s@gmail.com <mailto:pravin.d.s@gmail.com>> <pravin.d.s@gmail.com <mailto:pravin.d.s@gmail.com> > <mailto:pravin.d.s@gmail.com <mailto:pravin.d.s@gmail.com>>> wrote: > > On 2 September 2016 at 19:05, Sachin S. Kamath <sskamath96@gmail.com <mailto:sskamath96@gmail.com> > <mailto:sskamath96@gmail.com <mailto:sskamath96@gmail.com>>> wrote: > > > Hi Pravin, > > On Fri, Sep 2, 2016 at 6:34 PM, pravin.d.s@gmail.com <mailto:pravin.d.s@gmail.com> > <mailto:pravin.d.s@gmail.com <mailto:pravin.d.s@gmail.com>> <pravin.d.s@gmail.com <mailto:pravin.d.s@gmail.com> > <mailto:pravin.d.s@gmail.com <mailto:pravin.d.s@gmail.com>>> wrote: > > > > On 2 September 2016 at 17:15, Sachin S. Kamath > <sskamath96@gmail.com <mailto:sskamath96@gmail.com> <mailto:sskamath96@gmail.com <mailto:sskamath96@gmail.com>>> wrote: > > Hi, > > Please find my details below : > > Name: Sachin S. Kamath > Location: Coimbatore, India. > Login: skamath > Language: Hindi, Malayalam > > Welcome to Translation project. I guess Malayalam is your > first language. Good to start with Malayalamgroup.
> Did you sent request to Malayalam translationgroup?
> https://fedora.zanata.org/language/view/ml?dswid=-2522
> Ani Peter is coordinator, let me know once you send request > to join, i can ask her whether she can approve your request. > > > Yes, I already applied for the group and am waiting for the > approval. It'd be great if you can help me getstarted :)
> > > Sent her email by keeping you and noriko in cc. I hope she will able > to do it soon. > > Thanks, > Pravin > -- > trans mailing list > trans@lists.fedoraproject.org <mailto:trans@lists.fedoraproject.org> <mailto:trans@lists.fedoraproject.org<mailto:trans@lists.fedoraproject.org>> > https://lists.fedoraproject.org/admin/lists/trans@lists.fedoraproject.org
> > > > -- > trans mailing list > trans@lists.fedoraproject.org <mailto:trans@lists.fedoraproject.org> > https://lists.fedoraproject.org/admin/lists/trans@lists.fedoraproject.org
> -- trans mailing list trans@lists.fedoraproject.org <mailto:trans@lists.fedoraproject.org>
https://lists.fedoraproject.org/admin/lists/trans@lists.fedoraproject.org
-- trans mailing list trans@lists.fedoraproject.org
https://lists.fedoraproject.org/admin/lists/trans@lists.fedoraproject.org
Hi Pravin,
Any updates here? It's been almost a month and can we now safely assume that anipeter is now inactive as a language coordinator? From what I see in datagrepper[1], she seems to be away.
[1] https://apps.fedoraproject.org/datagrepper/raw?user=anipeter
On 03-Sep-2016 9:33 PM, "pravin.d.s@gmail.com" pravin.d.s@gmail.com wrote:
On 2 September 2016 at 19:05, Sachin S. Kamath sskamath96@gmail.com wrote:
Hi Pravin,
On Fri, Sep 2, 2016 at 6:34 PM, pravin.d.s@gmail.com < pravin.d.s@gmail.com> wrote:
On 2 September 2016 at 17:15, Sachin S. Kamath sskamath96@gmail.com wrote:
Hi,
Please find my details below :
Name: Sachin S. Kamath Location: Coimbatore, India. Login: skamath Language: Hindi, Malayalam
Welcome to Translation project. I guess Malayalam is your first
language. Good to start with Malayalam group. Did you sent request to Malayalam translation group? https://fedora.zanata.org/language/view/ml?dswid=-2522 Ani Peter is coordinator, let me know once you send request to join, i can ask her whether she can approve your request.
Yes, I already applied for the group and am waiting for the approval. It'd be great if you can help me get started :)
Sent her email by keeping you and noriko in cc. I hope she will able to do it soon.
Thanks, Pravin
-- trans mailing list trans@lists.fedoraproject.org https://lists.fedoraproject.org/admin/lists/trans@lists.fedoraproject.org
On 7 November 2016 at 14:07, Sachin S. Kamath sskamath96@gmail.com wrote:
Hi Pravin,
Any updates here? It's been almost a month and can we now safely assume that anipeter is now inactive as a language coordinator? From what I see in datagrepper[1], she seems to be away.
Noriko can you approve Sachin in Malayalam group? It more than month no update from coordinator.
Thanks, Pravin
[1] https://apps.fedoraproject.org/datagrepper/raw?user=anipeter
On 03-Sep-2016 9:33 PM, "pravin.d.s@gmail.com" pravin.d.s@gmail.com wrote:
On 2 September 2016 at 19:05, Sachin S. Kamath sskamath96@gmail.com wrote:
Hi Pravin,
On Fri, Sep 2, 2016 at 6:34 PM, pravin.d.s@gmail.com < pravin.d.s@gmail.com> wrote:
On 2 September 2016 at 17:15, Sachin S. Kamath sskamath96@gmail.com wrote:
Hi,
Please find my details below :
Name: Sachin S. Kamath Location: Coimbatore, India. Login: skamath Language: Hindi, Malayalam
Welcome to Translation project. I guess Malayalam is your first
language. Good to start with Malayalam group. Did you sent request to Malayalam translation group? https://fedora.zanata.org/language/view/ml?dswid=-2522 Ani Peter is coordinator, let me know once you send request to join, i can ask her whether she can approve your request.
Yes, I already applied for the group and am waiting for the approval. It'd be great if you can help me get started :)
Sent her email by keeping you and noriko in cc. I hope she will able to do it soon.
Thanks, Pravin
-- trans mailing list trans@lists.fedoraproject.org https://lists.fedoraproject.org/admin/lists/trans@lists.fedoraproject.org
trans mailing list -- trans@lists.fedoraproject.org To unsubscribe send an email to trans-leave@lists.fedoraproject.org
-
Noriko Mizumoto -
pravin.d.s＠gmail.com -
Sachin S. Kamath