trans January 2004

trans@lists.fedoraproject.org

42 participants
35 discussions

[Fedora-trans-list] Including Bangla OT Fonts.
by Jamil Ahmed 21 Jan '04

21 Jan '04

We are working on Bengali translation. Here is the current status, http://carolina.mff.cuni.cz/~trmac/fedora-i18n/bn.html But, Unfortunately no Bangla OTF was included with RH/Fedora distro. Last time we gave a details on the Font issue to "Owen Taylor" <otaylor(a)redhat.com>, Thursday, September 18, 2003 1:34 PM But didn't get any response from him. From then, we are slow in translating. Without the fonts - isn't it meaningless to have these translated ? :-| Thanks, `Jamil Ankur - Supporting Bangla (Bengali) on GNU/Linux http://www.ankurbangla.org/

5 9

[Fedora-trans-list] Including Bangla OT Fonts.
by Jamil Ahmed 20 Jan '04

20 Jan '04

4 5

Hi to all
by Paolo Dona' 19 Jan '04

19 Jan '04

Hi, I'm new in this mailing list... I can translate to Italian, How can I help you? Paolo

2 1

RE: Xconfigurator
by Bahadir Yagan 19 Jan '04

19 Jan '04

So those packages are also not included in FC ?? -----Original Message----- From: Miloslav Trmac [mailto:mitr@volny.cz] Sent: Mon 19.01.2004 19:47 To: fedora-trans-list(a)redhat.com Cc: Subject: Re: Xconfigurator On Mon, Jan 19, 2004 at 11:30:03AM +0200, Bahadir Yagan wrote: > Is Xconfigurator package active? It is seen in cvs but not in the status > pages? Xconfigurator has been replaced by system-config-display ("redhat-config-xfree" in the status pages). Xconfigurator is not shipped with FC, so translating it is not useful. For the record, the list of modules not shown in the status pages is Xconfigurator, kbdconfig, mouseconfig, redhat-switch-printer, rhn_register, timeconfig. Mirek -- Fedora-trans-list mailing list Fedora-trans-list(a)redhat.com http://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-list

1 0

(no subject)
by ruben＠matem.unam.mx 19 Jan '04

19 Jan '04

Hi! IŽm Ruben, i can translate to spanish, how can i help you? Regrets

1 0

Xconfigurator
by Bahadir Yagan 19 Jan '04

19 Jan '04

Hi, Is Xconfigurator package active? It is seen in cvs but not in the status pages? -- Bahadır Yağan Mentor Mühendislik (312) 266 73 68

5 4

[Fedora-trans-list] Status of project(fedora-docs/fedora-trans)
by Tadashi Jokagi 19 Jan '04

19 Jan '04

Hi, It will be the time of a "test phase" soon. Please let me know the present condition of fedora-docs. Isn't progress exhibited? I heard "i18n of a website is also considered" by fedora-trans-ja-list. Please let me know the present condition. Translation of many portions of an official site is ended in Japan. Work will become useless, if it is changed while not having been opened to the public. Regards. -- ----.----1----.----2----.----3----.----4----.----5----.----6----.----7 Tadashi Jokagi/Shibuya city mailto:elf@elf.no-ip.org YokukitanaII http://elf.no-ip.org/ Yokukitawiki http://elf.no-ip.org/wiki/ Yokukitablog http://elf.no-ip.org/blog/

9 13

[Fedora-trans-list] to the Dutch translators...
by Gregory Petit 18 Jan '04

18 Jan '04

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA1 Hello, can someone of the Dutch translators take a look at redhat-config-squid? There're 14 strings left, but I don't know how to translate them. Thanks in advance, Gregory -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v1.2.1 (GNU/Linux) iD8DBQFACtROIXdlaijlOucRArZbAJ4tqv8J0k/Dis8B/A3Zx8Cfq1zEDgCfcCUa IAdfSGYzQo+rHAOfHfzpkNY= =sbN6 -----END PGP SIGNATURE-----

2 1

[Fedora-trans-list] Status of project
by Allan Sims 18 Jan '04

18 Jan '04

Hello, I translate to estonian (et). I have commit some file to server already and i checked status page. I found there that redhat-config-boot has translated only 90% but I did not find any untranslated string. I compared with some 100% translated file and there was same amount translated. Is it my mistake that there is not 100%? Allan Sims allsi(a)eau.ee

2 1

[Fedora-trans-list] Turkish translation list
by Bahadir Yagan 15 Jan '04

15 Jan '04

Hi, Turkish tranlation list is opened. You can join our list through http://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-tr -- Bahadır Yağan Mentor Mühendislik (312) 266 73 68

1 0

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

2005

2004

2003

trans January 2004