Hi friends!
I was translator at Transifex and now I applied at Zanata to be translator/maintainer for Serbian language. Is there anything else I should be doing besides applying in Zanata? My team maintainer said that there is no Zanata maintainers from my team and that I should apply.
Kind regards, Momo.
(2015年01月21日 03:10), Momcilo Medic wrote:
Hi friends!
I was translator at Transifex and now I applied at Zanata to be translator/maintainer for Serbian language. Is there anything else I should be doing besides applying in Zanata? My team maintainer said that there is no Zanata maintainers from my team and that I should apply.
Kind regards, Momo.
Sorry responding late. Serbian team (sr@latin) has been added in fedora.zanata.org [1] for Fedora Localization teams.
1. Your team coordinator (Milos Komarcevic) who is on the team list [2] needs to register and login with FAS account, and apply to obtain a team coordinator roll. 2. I or Piotr can assign the roll to him, so that he can start rebuild Serbian team for Fedora on fedora.zanata.org. 3. All Fedora translators move to feodra.zanata.org by register and login with FAS account. The team coordinator approve them as translator, reviewer etc.
noriko
-- trans mailing list trans@lists.fedoraproject.org https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans
Hi Noriko, hi Piotr,
On 26 February 2015 at 14:37, Noriko Mizumoto noriko@fedoraproject.org wrote:
(2015年01月21日 03:10), Momcilo Medic wrote:
Hi friends!
I was translator at Transifex and now I applied at Zanata to be translator/maintainer for Serbian language. Is there anything else I should be doing besides applying in Zanata? My team maintainer said that there is no Zanata maintainers from my team and that I should apply.
Kind regards, Momo.
Sorry responding late. Serbian team (sr@latin) has been added in fedora.zanata.org [1] for Fedora Localization teams.
- Your team coordinator (Milos Komarcevic) who is on the team list [2]
needs to register and login with FAS account, and apply to obtain a team coordinator roll. 2. I or Piotr can assign the roll to him, so that he can start rebuild Serbian team for Fedora on fedora.zanata.org.
Please feel free to assign the team coordinator role to Momčilo straight away for both sr and sr@latin.
Best regards, Miloš
(2015年02月26日 23:42), Miloš Komarčević wrote:
Hi Noriko, hi Piotr,
On 26 February 2015 at 14:37, Noriko Mizumoto <noriko@fedoraproject.org mailto:noriko@fedoraproject.org> wrote:
(2015年01月21日 03:10), Momcilo Medic wrote: Hi friends! I was translator at Transifex and now I applied at Zanata to be translator/maintainer for Serbian language. Is there anything else I should be doing besides applying in Zanata? My team maintainer said that there is no Zanata maintainers from my team and that I should apply. Kind regards, Momo. Sorry responding late. Serbian team (sr@latin) has been added in fedora.zanata.org <http://fedora.zanata.org> [1] for Fedora Localization teams. 1. Your team coordinator (Milos Komarcevic) who is on the team list [2] needs to register and login with FAS account, and apply to obtain a team coordinator roll. 2. I or Piotr can assign the roll to him, so that he can start rebuild Serbian team for Fedora on fedora.zanata.org <http://fedora.zanata.org>.
Please feel free to assign the team coordinator role to Momčilo straight away for both sr and sr@latin.
Done, could you please update the team page to include Momo? http://fedoraproject.org/wiki/L10N_Teams
Thanks
noriko
Best regards, Miloš
-- trans mailing list trans@lists.fedoraproject.org https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans
On 26 February 2015 at 14:55, Noriko Mizumoto noriko@fedoraproject.org wrote:
(2015年02月26日 23:42), Miloš Komarčević wrote:
Please feel free to assign the team coordinator role to Momčilo straight away for both sr and sr@latin.
Done, could you please update the team page to include Momo? http://fedoraproject.org/wiki/L10N_Teams
Done, many thanks
Miloš