Hi All,
It has been busy period for most of us including flock, coming back from flock and completing pending work. We are lucky enough to have one week slip and now Software Translation Deadline is 13th Sept 2016. [1] We have 1 week for planning and 1 week for execution. If there is no objection i think with earlier success we should plan for Fedora 25 translation sprint again.
For reference Fedora 24 plan is here. [2]
For Fedora 25, most important thing is identifying important packages. Existing list is here [3] We need small group to update this list. [I am not sure about Website at this moment]
From Fedora 24 sprint, we are now bit more experienced regarding other plannings item and i think it should be straight forward, i hope same members will participate again and new members are always welcome :)
Thanks, Pravin Satpute
1. https://fedoraproject.org/wiki/Releases/25/Schedule 2. https://fedoraproject.org/wiki/G11N/vFAD_Translation 3. https://fedoraproject.org/wiki/L10N_GUI
Hi Pravin, dear all, great idea. Let's go ahead and do this.
I quickly copied the content of the wiki page for the old F24 sprint to a new one [1]. It will probably need a bit of adjustment but the structure is there now...
[1] https://fedoraproject.org/wiki/G11N/vFAD_Translation_F25
Best regards, Florian
On Wed, Aug 24, 2016 at 2:07 PM, pravin.d.s@gmail.com pravin.d.s@gmail.com wrote:
Hi All,
It has been busy period for most of us including flock, coming back from flock and completing pending work. We are lucky enough to have one week slip and now Software Translation Deadline is 13th Sept 2016. [1] We have 1 week for planning and 1 week for execution. If there is no objection i think with earlier success we should plan for Fedora 25 translation sprint again.
For reference Fedora 24 plan is here. [2]
For Fedora 25, most important thing is identifying important packages. Existing list is here [3] We need small group to update this list. [I am not sure about Website at this moment]
From Fedora 24 sprint, we are now bit more experienced regarding other plannings item and i think it should be straight forward, i hope same members will participate again and new members are always welcome :)
Thanks, Pravin Satpute
- https://fedoraproject.org/wiki/Releases/25/Schedule
- https://fedoraproject.org/wiki/G11N/vFAD_Translation
- https://fedoraproject.org/wiki/L10N_GUI
g11n mailing list g11n@lists.fedoraproject.org https://lists.fedoraproject.org/admin/lists/g11n@lists.fedoraproject.org
On 25 August 2016 at 00:02, Florian H. postfuerflo@gmail.com wrote:
Hi Pravin, dear all, great idea. Let's go ahead and do this.
I quickly copied the content of the wiki page for the old F24 sprint to a new one [1]. It will probably need a bit of adjustment but the structure is there now...
[1] https://fedoraproject.org/wiki/G11N/vFAD_Translation_F25
Excellent. First and most important task to form small group to finalize TODO or list important packages. Last time Noriko, Ani and Michelle did it, dunno if all of them are available this time. Noriko, can you guide for it? We need more members for it.
Thanks, Pravin
Best regards, Florian
On Wed, Aug 24, 2016 at 2:07 PM, pravin.d.s@gmail.com < pravin.d.s@gmail.com> wrote:
Hi All,
It has been busy period for most of us including flock, coming back from flock and completing pending work. We are lucky enough to have one week slip and now Software Translation Deadline is 13th Sept 2016. [1] We have 1 week for planning and 1 week for execution. If there is no objection i think with earlier success we should plan for Fedora 25 translation sprint again.
For reference Fedora 24 plan is here. [2]
For Fedora 25, most important thing is identifying important packages. Existing list is here [3] We need small group to update this list. [I am not sure about Website at this moment]
From Fedora 24 sprint, we are now bit more experienced regarding other plannings item and i think it should be straight forward, i hope same members will participate again and new members are always welcome :)
Thanks, Pravin Satpute
- https://fedoraproject.org/wiki/Releases/25/Schedule
- https://fedoraproject.org/wiki/G11N/vFAD_Translation
- https://fedoraproject.org/wiki/L10N_GUI
g11n mailing list g11n@lists.fedoraproject.org https://lists.fedoraproject.org/admin/lists/g11n@lists.fedoraproject.org
g11n mailing list g11n@lists.fedoraproject.org https://lists.fedoraproject.org/admin/lists/g11n@lists.fedoraproject.org
Hi All,
In last meeting we all agreed for 3rd-9th September as a sprint Window. Most of the things are going well. [1] Feel free to ask if any questions or idea.
Thanks, Pravin
1. https://fedoraproject.org/wiki/G11N/vFAD_Translation_F25
On 25 August 2016 at 10:39, pravin.d.s@gmail.com pravin.d.s@gmail.com wrote:
On 25 August 2016 at 00:02, Florian H. postfuerflo@gmail.com wrote:
Hi Pravin, dear all, great idea. Let's go ahead and do this.
I quickly copied the content of the wiki page for the old F24 sprint to a new one [1]. It will probably need a bit of adjustment but the structure is there now...
[1] https://fedoraproject.org/wiki/G11N/vFAD_Translation_F25
Excellent. First and most important task to form small group to finalize TODO or list important packages. Last time Noriko, Ani and Michelle did it, dunno if all of them are available this time. Noriko, can you guide for it? We need more members for it.
Thanks, Pravin
Best regards, Florian
On Wed, Aug 24, 2016 at 2:07 PM, pravin.d.s@gmail.com < pravin.d.s@gmail.com> wrote:
Hi All,
It has been busy period for most of us including flock, coming back from flock and completing pending work. We are lucky enough to have one week slip and now Software Translation Deadline is 13th Sept 2016. [1] We have 1 week for planning and 1 week for execution. If there is no objection i think with earlier success we should plan for Fedora 25 translation sprint again.
For reference Fedora 24 plan is here. [2]
For Fedora 25, most important thing is identifying important packages. Existing list is here [3] We need small group to update this list. [I am not sure about Website at this moment]
From Fedora 24 sprint, we are now bit more experienced regarding other plannings item and i think it should be straight forward, i hope same members will participate again and new members are always welcome :)
Thanks, Pravin Satpute
- https://fedoraproject.org/wiki/Releases/25/Schedule
- https://fedoraproject.org/wiki/G11N/vFAD_Translation
- https://fedoraproject.org/wiki/L10N_GUI
g11n mailing list g11n@lists.fedoraproject.org https://lists.fedoraproject.org/admin/lists/g11n@lists.fedoraproject.org
g11n mailing list g11n@lists.fedoraproject.org https://lists.fedoraproject.org/admin/lists/g11n@lists.fedoraproject.org
Hello!
I would like to help this FAD but I'm not sure how. Should I add my name to wiki? If so, where?
Cheers and thanks in advance, Sylvia
On 29 August 2016 at 12:48, Sylvia Sánchez lailahfsf@gmail.com wrote:
Hello!
I would like to help this FAD but I'm not sure how. Should I add my name to wiki? If so, where?
Yes, feel free to add under topic, where you would like to contribute. We have to write post for community blog regarding sprint. Presently Jona is planning to help into it. Feel free to talk with her and coordinate :)
Thanks, Pravin
Cheers and thanks in advance, Sylvia -- trans mailing list trans@lists.fedoraproject.org https://lists.fedoraproject.org/admin/lists/trans@lists.fedoraproject.org
Well... I never wrote for Community Blog before but I think I can do it if anyone let me know the rules and/or give me permissions over there. Besides that... would you mind to briefly explain what each topic is about? Sorry if it's a silly question, but it's the first time I'm participating. Up to now, I only translated strings.
Cheers and thanks in advance, Sylvia
On 29 August 2016 at 13:56, Sylvia Sánchez lailahfsf@gmail.com wrote:
Well... I never wrote for Community Blog before but I think I can do it if anyone let me know the rules and/or give me permissions over there.
Process is almost same as its is for Magazine. Even bit more relaxed :) https://communityblog.fedoraproject.org/
Besides that... would you mind to briefly explain what each topic is about? Sorry if it's a silly question, but it's the first time I'm participating. Up to now, I only translated strings.
In fact this is nice you have translation experience. Article we wrote for Fedora 24 sprint. https://communityblog.fedoraproject.org/translate-fedora-24-in-your-language... Feel free to start article.. Me and Jona will help to review and improve.
Thanks, Pravin Satpute
I would like to help (Hebrew) too Unfortunately,it seems there aren't any members in the hebrew language team yet (to approve my request)
2016-08-29 13:36 GMT+03:00 pravin.d.s@gmail.com pravin.d.s@gmail.com:
On 29 August 2016 at 13:56, Sylvia Sánchez lailahfsf@gmail.com wrote:
Well... I never wrote for Community Blog before but I think I can do it if anyone let me know the rules and/or give me permissions over there.
Process is almost same as its is for Magazine. Even bit more relaxed :) https://communityblog.fedoraproject.org/
Besides that... would you mind to briefly explain what each topic is about? Sorry if it's a silly question, but it's the first time I'm participating. Up to now, I only translated strings.
In fact this is nice you have translation experience. Article we wrote for Fedora 24 sprint. https://communityblog. fedoraproject.org/translate-fedora-24-in-your-language/ Feel free to start article.. Me and Jona will help to review and improve.
Thanks, Pravin Satpute
-- trans mailing list trans@lists.fedoraproject.org https://lists.fedoraproject.org/admin/lists/trans@lists.fedoraproject.org
On יום שני, 29 באוגוסט 2016 14:20:19 IDT ניב באר wrote:
I would like to help (Hebrew) too Unfortunately,it seems there aren't any members in the hebrew language team yet (to approve my request)
I'm here, but really doing nothing (out of time).
While theoretically I was the Hebrew Language coordinator: * During migration to Transifex, I handed it to Elad Elfasa which was very active: https://lists.stg.fedoraproject.org/archives/list/he-users@lists.fedoraproje...
* During migration from Transifex to Zanata, I don't think anyone handled this.
Want to start this?
Sure, but I think I will need some guidance about what to do
2016-08-29 14:44 GMT+03:00 Oron Peled oron@actcom.co.il:
On יום שני, 29 באוגוסט 2016 14:20:19 IDT ניב באר wrote:
I would like to help (Hebrew) too Unfortunately,it seems there aren't any members in the hebrew language
team
yet (to approve my request)
I'm here, but really doing nothing (out of time).
While theoretically I was the Hebrew Language coordinator:
- During migration to Transifex, I handed it to Elad Elfasa which was
very active: https://lists.stg.fedoraproject.org/archives/list/he-users@lists. fedoraproject.org/thread/Z2MJ5FSYS5OSKNRIIGYX5TBGBQ66CLS2/
- During migration from Transifex to Zanata, I don't think anyone handled
this.
Want to start this?
-- Oron Peled Voice: +972-4-8228492 oron@actcom.co.il http://users.actcom.co.il/~oron
#define NULL 0 /* silly thing is, we don't even use this */ --Larry Wall in perl.c from the perl source code
2016-08-29 13:36 GMT+03:00 pravin.d.s@gmail.com pravin.d.s@gmail.com:
On 29 August 2016 at 13:56, Sylvia Sánchez lailahfsf@gmail.com
wrote:
Well... I never wrote for Community Blog before but I think I can do it if anyone let me know the rules and/or give me permissions over there.
Process is almost same as its is for Magazine. Even bit more relaxed :) https://communityblog.fedoraproject.org/
Besides that... would you mind to briefly explain what each topic is about? Sorry if it's a silly question, but it's the first time I'm participating. Up to now, I only translated strings.
In fact this is nice you have translation experience. Article we wrote for Fedora 24 sprint. https://communityblog. fedoraproject.org/translate-fedora-24-in-your-language/ Feel free to start article.. Me and Jona will help to review and
improve.
Thanks, Pravin Satpute
-- trans mailing list trans@lists.fedoraproject.org https://lists.fedoraproject.org/admin/lists/trans@lists.
fedoraproject.org
On 29 August 2016 at 17:14, Oron Peled oron@actcom.co.il wrote:
On יום שני, 29 באוגוסט 2016 14:20:19 IDT ניב באר wrote:
I would like to help (Hebrew) too Unfortunately,it seems there aren't any members in the hebrew language
team
yet (to approve my request)
I'm here, but really doing nothing (out of time).
While theoretically I was the Hebrew Language coordinator:
- During migration to Transifex, I handed it to Elad Elfasa which was
very active: https://lists.stg.fedoraproject.org/archives/list/he-users@lists. fedoraproject.org/thread/Z2MJ5FSYS5OSKNRIIGYX5TBGBQ66CLS2/
umm, long time.. I will suggest approve and lets start process again :)
Best Regards, Pravin
Hey Sylvia,
I'm really happy that you want to help us. As Pravin said the process is really simple. You can also see the previews article that we wrote for Fedora 24 sprint and the results (statistics) of Fedora Translation Sprint https://communityblog.fedoraproject.org/fedora-translation-sprint-5-days-50-...
If you need help with the article just ping me or Pravin. :)
Cheers, Jona
--- Jona Azizaj <Fedora Ambassador> http://jona.azizaj.com https://fedoraproject.org/wiki/User:Jonatoni GPG Public Key: 6FDA5BDB
On Mon, Aug 29, 2016 at 10:26 AM, Sylvia Sánchez lailahfsf@gmail.com wrote:
Well... I never wrote for Community Blog before but I think I can do it if anyone let me know the rules and/or give me permissions over there. Besides that... would you mind to briefly explain what each topic is about? Sorry if it's a silly question, but it's the first time I'm participating. Up to now, I only translated strings.
Cheers and thanks in advance, Sylvia -- trans mailing list trans@lists.fedoraproject.org https://lists.fedoraproject.org/admin/lists/trans@lists.fedoraproject.org
-
Florian Heiser -
Jona Azizaj -
Oron Peled -
pravin.d.s＠gmail.com -
Sylvia Sánchez -
ניב באר