trans May 2010

trans@lists.fedoraproject.org

58 participants
74 discussions

[Bug 587797] New: Please enable f13 branch of install-guide in Transifex
by Red Hat Bugzilla 02 May '10

02 May '10

Please do not reply directly to this email. All additional comments should be made in the comments box of this bug. Summary: Please enable f13 branch of install-guide in Transifex https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=587797 Summary: Please enable f13 branch of install-guide in Transifex Product: Fedora Localization Version: unspecified Platform: All OS/Version: Linux Status: NEW Severity: medium Priority: low Component: l10n-requests AssignedTo: dimitris(a)glezos.com ReportedBy: rlandman(a)redhat.com QAContact: aalam(a)redhat.com CC: piotrdrag(a)gmail.com, fedora(a)couf.be, diegobz(a)gmail.com, fedora-trans-list(a)redhat.com Classification: Fedora Target Release: --- F13 Installation Guide is now ready for translation; please enable submissions for branch f13 Thanks! Ruediger -- Configure bugmail: https://bugzilla.redhat.com/userprefs.cgi?tab=email ------- You are receiving this mail because: ------- You are on the CC list for the bug.

1 1

Hi all, presentation
by Nelson Marques 01 May '10

01 May '10

Hi, My name is Nelson and I'm Portuguese. I would like to join the trans-pt team and get the real status on the team if possible. I'm also a part of the Marketing Team. Peace all, nelson -- Nelson Marques Evil Clown (http://redwing.hutman.net/~mreed/warriorshtm/evilclown.htm)

3 3

[Bug 587948] New: docs-user-guide.f13.Accessing_the_Web incoherence (using konqueror in KDE)
by Red Hat Bugzilla 01 May '10

01 May '10

Please do not reply directly to this email. All additional comments should be made in the comments box of this bug. Summary: docs-user-guide.f13.Accessing_the_Web incoherence (using konqueror in KDE) https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=587948 Summary: docs-user-guide.f13.Accessing_the_Web incoherence (using konqueror in KDE) Product: Fedora Localization Version: unspecified Platform: All OS/Version: Linux Status: NEW Severity: medium Priority: low Component: l10n-requests AssignedTo: dimitris(a)glezos.com ReportedBy: shaitontm(a)gmail.com QAContact: aalam(a)redhat.com CC: piotrdrag(a)gmail.com, fedora(a)couf.be, diegobz(a)gmail.com, fedora-trans-list(a)redhat.com Classification: Fedora On the docs-user-guide.f13.Accessing_the_Web.po file, at string 8 there is a small error. "To start <application>Firefox</application> in KDE" should be "To start <application>Konqueror</application> in KDE" because string 2 explain that the default web browser in KDE is Konqueror not Firefox. Regards -- Configure bugmail: https://bugzilla.redhat.com/userprefs.cgi?tab=email ------- You are receiving this mail because: ------- You are on the CC list for the bug.

1 1

Website Accept-Language
by Rui Gouveia 01 May '10

01 May '10

Hi, This is for sure the wrong list to post this message, but I'm hopping that someone here knows the right one. Every time I access the Fedora Project website [1], I am greeted with the pt_BR version of it. In my Firefox I've got defined the languages "pt, en". So, I'm thinking that if the site ignores my language preferences, I should have received the English version, if not, and the pt is not an option, I should receive the English version as well, and not the Brazilian. So, does anyone knows what's happening? Who can help me? Thanks for your time and patient. Rui Gouveia Portuguese Team [1] - http://fedoraproject.org/

1 0

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

2005

2004

2003

trans May 2010