trans-fr December 2012

trans-fr@lists.fedoraproject.org

6 participants
13 discussions

Start a nNew thread

[IDT][DDR] Anaconda Master
by Dominique Chepioq 28 Jan '13

28 Jan '13

Bonjour De nouvelles chaines pour anaconda Voila le diff Bonne lecture Dominique

2 6

[IDT] release notes I18n
by Kévin Raymond 14 Jan '13

14 Jan '13

Je termine l'I18n -- Kévin Raymond (shaiton) GPG-Key: A5BCB3A2

3 9

rpm-guide[IDT][DDR]programming-c
by Gérard - g.mail 14 Jan '13

14 Jan '13

Pour les éventuels courageux relecteurs! J'ai ajouté quelques balises DocBook pour faciliter la lecture avec Publican Dommage, qu'il y ait des liens morts dans ce tutoriel qui aurait besoin d'une bonne mide à jour de la part des auteurs. Un gros morceau, justifiant pleinement une trêve de confiseurs. Joyeux Noël et Bonne Année à Tous! A+ Gé

1 3

[IDT] ABRT - Master
by Sam Friedmann 01 Jan '13

01 Jan '13

2 3

[IDT][DDR] Fedora Websites / Ressources / fedoraproject-org-stg-arches
by Dominique Chepioq 30 Dec '12

30 Dec '12

Bonjour Je prends celui-ci : https://fedora.transifex.com/projects/p/fedora-web/resource/fedoraproject-o… Voila le diff Bonne lecture Dominique

1 0

[IDT][DDR] Fedora Release Notes / Ressources / Development_D
by Dominique Chepioq 19 Dec '12

19 Dec '12

Bonjour Je fini celui-ci : https://fedora.transifex.com/projects/p/fedora-release-notes/resource/Devel… Voici le diff Dominique

2 2

Traductions des Release Notes
by Jérôme Fenal 17 Dec '12

17 Dec '12

Bonsoir à tous, Qui veut donner un dernier coup de main pour la finalisation de la traduction des notes de version de Fedora 18, puis leur relecture ? Il reste : - 65 chaînes sur Desktop, certaines impliquant d'avoir une beta de F18 sous les yeux, car mentionnant des menus qui doivent cohérents avec ce qu'il y a à l'écran - 24 chaînes pour Security - 9 chaînes pour Development_D - 7 chaînes pour i18n J'avoue que les releases notes commencent à me sortir par les yeux, une relève sera appréciée, et une relecture rapide aussi, étant passé hors circuit classique IDT/DDR mais par une traduction directe en ligne. Bon courage, je vais aller faire autre chose quelques temps (dont prendre des vacances méritées). J. -- Jérôme Fenal

3 2

[IDT] release notes Desktop
by Kévin Raymond 16 Dec '12

16 Dec '12

J'essaye de terminer Desktop dans les prochains jours. -- Kévin Raymond (shaiton) GPG-Key: A5BCB3A2

1 0

[IDT][DDR] Anaconda Master
by Dominique Chepioq 15 Dec '12

15 Dec '12

Bonjour, J'ai récupéré mon ordi (changement du ventilo et du cpu...) Anaconda a de nouvelles entrées : https://fedora.transifex.com/projects/p/anaconda/language/fr/ Voila le diff Bonne lecture Dominique

2 5

rpm-guide[IDT][DDR]scripting
by Gérard - g.mail 12 Dec '12

12 Dec '12

Sans commentaire. A+ Gé

1 2

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

2005

2004

2003

trans-fr December 2012