trans-fr July 2019

trans-fr@lists.fedoraproject.org

3 participants
2 discussions

[Bug 1700168] New: Preversion window text for buttons does not fix "Je veux procéder", "Je veux quitter"
by bugzilla＠redhat.com 13 Jul '19

13 Jul '19

https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=1700168 Bug ID: 1700168 Summary: Preversion window text for buttons does not fix "Je veux procéder", "Je veux quitter" Product: Fedora Localization OS: Linux Status: NEW Component: French [fr] Assignee: pablomg+fedora(a)eskapa.be Reporter: dufresnep(a)gmail.com QA Contact: trans-fr(a)lists.fedoraproject.org CC: michael.ughetto(a)gmail.com, pablomg+fedora(a)eskapa.be Target Milestone: --- Classification: Fedora The preversion window says: 'En cliquant " Je veux continuer "' but the button text is actually: "Je veux procéder.". Window text says: 'Si vous ne comprenez pas les risques, merci de quitter ce programme en cliquant " Je veux sortir "' but button text says: "Je veux quitter.". -- You are receiving this mail because: You are the QA Contact for the bug.

1 2

Présentation : ddurand
by Damien Durand 11 Jul '19

11 Jul '19

Bonjour tout le monde, Je me présente. Damien (compte fas : ddurand). J'aimerais rejoindre l'équipe francophone de traduction Fedora.

2 1

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

2005

2004

2003

trans-fr July 2019